常用政府表格

分享：

常用政府表格

分享：

搜尋政府表格

有關 的搜尋結果：
熱門搜尋:
水務更改地址車輛登記招聘差餉 / 地租旅行證件無犯罪紀錄稅務駕駛執照學生資助選民登記
本頁為你提供最常用的政府表格、填表須知及相關資訊。你可按照服務性質或日常生活事項搜尋所需的政府表格。

檔案格式說明:

Online_Form 網上表格
PDF Adobe PDF
WORD Microsoft Word
Excel Microsoft Excel
Form 填表易表格*
Rich Text Rich Text Format
e-form 電子表格
Layer 933 勞工處電子表格

* 填表易表格可於網上填寫；我的政府一站通用戶更可享用「自動填表」及／或「儲存」功能。

有關「電子表格」的資料

服務

生活事項

顯示全部+關閉全部-

  • 文化、康樂及運動

    文化節目

    文化及藝術

    • Form
      訂租西灣河文娛中心劇院／文娛廳(Adobe PDF) ,LCS-F023 ,LCS 226g ,Sai Wan Ho Civic Centre - Booking Application Form for Theatre / Cultural Activities Hall ,Book the Theatre/Cultural Activities Hall of Sai Wan Ho Civic Centre ,訂租西灣河文娛中心劇院／文娛廳 ,订租西湾河文娱中心剧院／文娱厅 ,Civic Center,Booking for Cultural Activities Hall,Booking for Cultural Activities Hall,culture,,文娛中心,訂租劇院,訂租文娛廳,康文署,文化,文娱中心,订租剧院,订租文娱厅,康文署,文化 ,Civic Center,Booking for Cultural Activities Hall,Booking for Cultural Activities Hall,culture,文娛中心,訂租劇院,訂租文娛廳,康文署,文化,文娱中心,订租剧院,订租文娱厅,康文署,文化 ,Civic Center,Booking for Cultural Activities Hall,Booking for Cultural Activities Hall,culture,文娛中心,訂租劇院,訂租文娛廳,康文署,文化,文娱中心,订租剧院,订租文娱厅,康文署,文化Sai Wan Ho Civic Centre - Booking Application Form for Theatre / Cultural Activities HallLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 填表須知 (訂租西灣河文娛中心劇院／文娛廳) http://www.lcsd.gov.hk/tc/aboutlcsd/forms/lcs226g.html |  更多資訊 (訂租西灣河文娛中心劇院／文娛廳) http://www.lcsd.gov.hk/tc/swhcc/index.html |  相關網上服務 (訂租西灣河文娛中心劇院／文娛廳) https://eaps.lcsd.gov.hk/ccms_eaps/LCSD/main.zul?lang=HK
      其他格式: Microsoft Word: 訂租西灣河文娛中心劇院／文娛廳
    • Form
      訂租上環文娛中心劇院 ／演講廳／展覽廳(Adobe PDF) ,LCS-F024 ,LCS 226i ,Sheung Wan Civic Centre - Booking Application Form for Theatre / Lecture Hall / Exhibition Hall ,Book the Theatre/Lecture Hall/Exhibition Hall of Sheung Wan Civic Centre ,訂租上環文娛中心劇院 ／演講廳／展覽廳 ,订租上环文娱中心剧院 ／演讲厅／展览厅 ,Civic Center,Booking for Cultural Activities Hall,Booking for Cultural Activities Hall,culture,,文娛中心,訂租劇院,訂租文娛廳,康文署,文化,文娱中心,订租剧院,订租文娱厅,康文署,文化 ,上環文娛中心,訂租劇院,訂租文娛廳,康文署 ,Civic Center,Booking for Cultural Activities Hall,Booking for Cultural Activities Hall,culture,文娛中心,訂租劇院,訂租文娛廳,康文署,文化,文娱中心,订租剧院,订租文娱厅,康文署,文化Sheung Wan Civic Centre - Booking Application Form for Theatre / Lecture Hall / Exhibition HallLCSD 填表須知 (訂租上環文娛中心劇院 ／演講廳／展覽廳) http://www.lcsd.gov.hk/tc/aboutlcsd/forms/lcs226i.html |  更多資訊 (訂租上環文娛中心劇院 ／演講廳／展覽廳) http://www.lcsd.gov.hk/swcc/index.html |  相關網上服務 (訂租上環文娛中心劇院 ／演講廳／展覽廳) https://eaps.lcsd.gov.hk/ccms_eaps/LCSD/main.zul?lang=HK
      其他格式: Microsoft Word: 訂租上環文娛中心劇院 ／演講廳／展覽廳
    • Form
      訂租油麻地戲院劇院(Adobe PDF) ,LCS-F025 ,LCS 226r ,Yau Ma Tei Theatre - Theatre Booking Application Form ,Book the Theatre of Yau Ma Tei Theatre ,訂租油麻地戲院劇院 ,订租油麻地戏院剧院 ,Civic Center,Booking for Cultural Activities Hall,Booking for Cultural Activities Hall,culture,文娛中心,訂租劇院,訂租文娛廳,康文署,文化,文娱中心,订租剧院,订租文娱厅,康文署,文化 ,Civic Center,Booking for Cultural Activities Hall,Booking for Cultural Activities Hall,culture,文娛中心,訂租劇院,訂租文娛廳,康文署,文化,文娱中心,订租剧院,订租文娱厅,康文署,文化 ,Civic Center,Booking for Cultural Activities Hall,Booking for Cultural Activities Hall,culture,文娛中心,訂租劇院,訂租文娛廳,康文署,文化,文娱中心,订租剧院,订租文娱厅,康文署,文化Yau Ma Tei Theatre - Theatre Booking Application FormLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 填表須知 (訂租油麻地戲院劇院) http://www.lcsd.gov.hk/tc/aboutlcsd/forms/ymtt_tbaf.html |  更多資訊 (訂租油麻地戲院劇院) http://www.lcsd.gov.hk/tc/ymtt/ |  相關網上服務 (訂租油麻地戲院劇院) https://eaps.lcsd.gov.hk/ccms_eaps/LCSD/main.zul?lang=HK
      其他格式: Microsoft Word: 訂租油麻地戲院劇院
    • Form
      香港電影資料館電影院 特別場團體訂票表格(網上表格) ,LCS-F016 ,LCS-F0081 ,香港電影資料館電影院 特別場團體訂票表格 ,Hong Kong Film Archive- Cinema - Application for Special Film Show Group Tickets ,香港電影資料館電影院 特別場團體訂票表格 ,香港电影资料馆电影院 特别场团体订票表格 , , ,香港電影資料館電影院 特別場團體訂票表格LCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
    • Form
      香港電影資料館 - 電影院/展覽廳訂租申請表(填表易表格) ,LCS-F032 ,LCS 227p ,Hong Kong Film Archive - Cinema/Exhibition Hall Booking Application Form ,Hong Kong Film Archive - Cinema/Exhibition Hall Booking Application Form ,香港電影資料館 - 電影院/展覽廳訂租申請表 ,香港电影资料馆 - 电影院/展览厅订租申请表 ,康文署,康文署,Hong Kong Film Archive,Book Cinema,Book Exhibition Hall,香港電影資料館,訂租電影院,訂租展覽廳,香港电影资料馆,订租电影院,订租展览厅 ,康文署,康文署,Hong Kong Film Archive,Book Cinema,Book Exhibition Hall,香港電影資料館,訂租電影院,訂租展覽廳,香港电影资料馆,订租电影院,订租展览厅 ,康文署,康文署,Hong Kong Film Archive,Book Cinema,Book Exhibition Hall,香港電影資料館,訂租電影院,訂租展覽廳,香港电影资料馆,订租电影院,订租展览厅Hong Kong Film Archive - Cinema/Exhibition Hall Booking Application FormLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
    • Form
      香港電影資料館 - 團體展覽導賞申請表(填表易表格) ,LCS-F033 , ,Hong Kong Film Archive - Application Form for Group Guided Tour to Exhibition ,Hong Kong Film Archive - Application Form for Group Guided Tour to Exhibition ,香港電影資料館 - 團體展覽導賞申請表 ,香港电影资料馆 - 团体展览导赏申请表 ,康文署,康文署,Hong Kong Film Archive,Group Guided Tour,Exhibition,香港電影資料館,團體展覽導賞,香港电影资料馆,团体展览导赏 ,康文署,康文署,Hong Kong Film Archive,Group Guided Tour,Exhibition,香港電影資料館,團體展覽導賞,香港电影资料馆,团体展览导赏 ,康文署,康文署,Hong Kong Film Archive,Group Guided Tour,Exhibition,香港電影資料館,團體展覽導賞,香港电影资料馆,团体展览导赏Hong Kong Film Archive - Application Form for Group Guided Tour to ExhibitionLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
    • Form
      香港視覺藝術中心 - 藝術工作室∕演講廳∕多用途工作室及活動室訂租申請(填表易表格) ,LCS-F034 ,LCSSAP ,Hong Kong Visual Arts Centre - Application for Booking of Artist Studios/Lecture Theatre/Multi-purpose Studio & Room ,Hong Kong Visual Arts Centre - Application for Booking of Artist Studios/Lecture Theatre/Multi-purpose Studio & Room ,香港視覺藝術中心 - 藝術工作室∕演講廳∕多用途工作室及活動室訂租申請 ,香港视觉艺术中心 - 艺术工作室∕演讲厅∕多用途工作室及活动室订租申请 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Book Artist Studios,Book Lecture Theatre,Book Multi-purpose Studio & Room,香港視覺藝術中心,訂租藝術工作室,訂租演講廳,訂租多用途工作室及活動室,香港视觉艺术中心,订租艺术工作室,订租演讲厅,订租多用途工作室及活动室 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Book Artist Studios,Book Lecture Theatre,Book Multi-purpose Studio & Room,香港視覺藝術中心,訂租藝術工作室,訂租演講廳,訂租多用途工作室及活動室,香港视觉艺术中心,订租艺术工作室,订租演讲厅,订租多用途工作室及活动室 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Book Artist Studios,Book Lecture Theatre,Book Multi-purpose Studio & Room,香港視覺藝術中心,訂租藝術工作室,訂租演講廳,訂租多用途工作室及活動室,香港视觉艺术中心,订租艺术工作室,订租演讲厅,订租多用途工作室及活动室Hong Kong Visual Arts Centre - Application for Booking of Artist Studios/Lecture Theatre/Multi-purpose Studio & RoomLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
    • Form
      香港視覺藝術中心 - 展覽廳訂租申請(填表易表格) ,LCS-F035 ,LCSEAP ,Hong Kong Visual Arts Centre - Application for Booking of Exhibition Hall ,Hong Kong Visual Arts Centre - Application for Booking of Exhibition Hall ,香港視覺藝術中心 - 展覽廳訂租申請 ,香港视觉艺术中心 - 展览厅订租申请 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Book Exhibition Hall,香港視覺藝術中心,訂租展覽廳,香港视觉艺术中心,订租展览厅 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Book Exhibition Hall,香港視覺藝術中心,訂租展覽廳,香港视觉艺术中心,订租展览厅 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Book Exhibition Hall,香港視覺藝術中心,訂租展覽廳,香港视觉艺术中心,订租展览厅Hong Kong Visual Arts Centre - Application for Booking of Exhibition HallLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
    • Form
      香港視覺藝術中心 - 工作坊申請表(填表易表格) ,LCS-F036 ,LCSWAP ,Hong Kong Visual Arts Centre - Workshop Application Form ,Hong Kong Visual Arts Centre - Workshop Application Form ,香港視覺藝術中心 - 工作坊申請表 ,香港视觉艺术中心 - 工作坊申请表 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊Hong Kong Visual Arts Centre - Workshop Application FormLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
    • Form
      顧客讚賞咭(Adobe PDF) ,LCS-F085 , ,顧客讚賞咭 ,Customer Appreciation Card ,顧客讚賞咭 ,顾客赞赏咭 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊顧客讚賞咭LCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 填表須知 (顧客讚賞咭) http://www.lcsd.gov.hk/tc/aboutlcsd/forms/appr_card.html |  更多資訊 (顧客讚賞咭) http://www.lcsd.gov.hk/tc/aboutlcsd/forms/appr_card.html
    • Form
      康樂及文化事務署露天劇場/表演場地預訂申請表(Adobe PDF) ,LCS-F086 ,LCS 837b ,康樂及文化事務署露天劇場/表演場地預訂申請表 ,Application Form For Use of Amphitheatres / Performance Venues under the Leisure and Cultural Services ,康樂及文化事務署露天劇場/表演場地預訂申請表 ,康乐及文化事务署露天剧场/表演场地预订申请表 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊康樂及文化事務署露天劇場/表演場地預訂申請表LCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 填表須知 (康樂及文化事務署露天劇場/表演場地預訂申請表) http://www.lcsd.gov.hk/tc/facilities/facilitiesbooking/procedure/amphitheatre.html |  更多資訊 (康樂及文化事務署露天劇場/表演場地預訂申請表) http://www.lcsd.gov.hk/tc/aboutlcsd/forms/lcs837.html
      其他格式: Microsoft Word: 康樂及文化事務署露天劇場/表演場地預訂申請表
    • Form
      使用康樂及文化事務署免費設施申請表(Adobe PDF) ,LCS-F092 ,LCS 218 ,使用康樂及文化事務署免費設施申請表 ,Application Form for Use of LCSD Non-fee Charging Facilities ,使用康樂及文化事務署免費設施申請表 ,使用康乐及文化事务署免费设施申请表 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊 ,康文署,康文署,Hong Kong Visual Arts Centre,Workshop,香港視覺藝術中心,工作坊,香港视觉艺术中心,工作坊使用康樂及文化事務署免費設施申請表LCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 填表須知 (使用康樂及文化事務署免費設施申請表) http://www.lcsd.gov.hk/tc/facilities/facilitiesbooking/procedure/nonfeeindividual.html |  更多資訊 (使用康樂及文化事務署免費設施申請表) http://www.lcsd.gov.hk/tc/aboutlcsd/forms/lcs218.html
      其他格式: Microsoft Word: 使用康樂及文化事務署免費設施申請表
    • Form
      香港電影資料館 - 珍藏影片外借計劃(Adobe PDF) ,LCS-F095 , ,香港電影資料館 - 珍藏影片外借計劃 ,Hong Kong Film Archive - Application for Loan of Archival Gems ,香港電影資料館 - 珍藏影片外借計劃 ,香港电影资料馆 - 珍藏影片外借计划 ,康文署,康文署,Hong Kong Film Archive, 香港電影資料館, 香港电影资料馆 ,康文署,康文署,Hong Kong Film Archive, 香港電影資料館, 香港电影资料馆 ,康文署,康文署,Hong Kong Film Archive, 香港電影資料館, 香港电影资料馆香港電影資料館 - 珍藏影片外借計劃LCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 更多資訊 (香港電影資料館 - 珍藏影片外借計劃) https://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/HKFA/zh_TW/web/hkfa/facilitiesandservices/arcgem.html

    圖書館服務及閱讀

    康樂及體育

    文物及博物館

    • Form
      香港海防博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表(填表易表格) ,LCS-F071 , ,香港海防博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表 ,Hong Kong Museum of Coastal Defence - Group Visit and Guided Tour Service Application Form ,香港海防博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表 ,香港海防博物馆 - 团体参观及导赏服务申请表 ,康文署,康文署,Museum of Coastal Defence, Application, Free Group Visit and Guided Tour Service ,康文署,康文署,海防博物館, 團體免費參觀及導賞服務, 申請表 ,康文署,康文署,海防博物馆, 团体免费参观及导赏服务, 申请表香港海防博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表LCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 更多資訊 (香港海防博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表) http://hk.coastaldefence.museum/
      其他格式: Adobe PDF: 香港海防博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表https://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Coastal/documents/1879622/1882222/LCS984_v0.3.pdf
    • Form
      香港歷史博物館 - 藏品複製申請表格(填表易表格) ,LCS-F072 ,LCS 811 ,Hong Kong Museum of History - Application for Reproduction of Museum Materials ,Hong Kong Museum of History - Application for Reproduction of Museum Materials ,香港歷史博物館 - 藏品複製申請表格 ,香港历史博物馆 - 藏品复制申请表格 ,康文署,康文署,Museum of History, Application, Reproduction of Museum Materials ,康文署,康文署,歷史博物館, 藏品複製, 申請表格 ,康文署,康文署,历史博物馆, 藏品复制 申请表格Hong Kong Museum of History - Application for Reproduction of Museum MaterialsLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 更多資訊 (香港歷史博物館 - 藏品複製申請表格) http://hk.history.museum
      其他格式: Adobe PDF: 香港歷史博物館 - 藏品複製申請表格https://hk.history.museum/documents/54401/634895/reproduction.pdf
    • Form
      香港歷史博物館 - 博物館E-資訊申請表格(填表易表格) ,LCS-F073 , ,Hong Kong Museum of History - Application for Museum E-News ,Hong Kong Museum of History - Application for Museum E-News ,香港歷史博物館 - 博物館E-資訊申請表格 ,香港历史博物馆 - 博物馆E-资讯申请表格 ,康文署,康文署,Museum of History, Application, E-News ,康文署,康文署,歷史博物館, E-資訊, 申請表格 ,康文署,康文署,历史博物馆, E-资讯, 申请表格Hong Kong Museum of History - Application for Museum E-NewsLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 更多資訊 (香港歷史博物館 - 博物館E-資訊申請表格) http://hk.history.museum
      其他格式: Adobe PDF: 香港歷史博物館 - 博物館E-資訊申請表格https://hk.history.museum/documents/54401/634895/enews_application.pdf
    • Form
      香港歷史博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表(填表易表格) ,LCS-F074 , ,Hong Kong Museum of History - Application for Free Group Visit and Guided Tour Service ,Hong Kong Museum of History - Group Visit and Guided Tour Service Application Form ,香港歷史博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表 ,香港历史博物馆 - 团体参观及导赏服务申请表 ,康文署,康文署,Museum of History, Application, Free Group Visit and Guided Tour Service ,康文署,康文署,歷史博物館,團體,免費參觀及導賞服務,申請表 ,康文署,康文署,历史博物馆,团体,免费参观及导赏服务,申请表Hong Kong Museum of History - Application for Free Group Visit and Guided Tour ServiceLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 更多資訊 (香港歷史博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表) http://hk.history.museum
      其他格式: Adobe PDF: 香港歷史博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表https://hk.history.museum/documents/54401/54602/formgroupvisit_ce.pdf
    • Form
      葛量洪號滅火輪展覽館 - 團體參觀及導賞服務申請表(填表易表格) ,LCS-F077 , ,Fireboat Alexander Grantham Exhibition Gallery - Application for Guided Tour Service ,Fireboat Alexander Grantham Exhibition Gallery - Group Visit and Guided Tour Service Application Form ,葛量洪號滅火輪展覽館 - 團體參觀及導賞服務申請表 ,葛量洪号灭火轮展览馆 - 团体参观及导赏服务申请表 ,康文署,康文署,Fireboat Alexander Grantham Exhibition Gallery, Application, Guided Tour Service ,康文署,康文署,葛量洪號滅火輪展覽館, 導賞服務, 申請表 ,康文署,康文署,葛量洪号灭火轮展览馆, 导赏服务, 申请表Fireboat Alexander Grantham Exhibition Gallery - Application for Guided Tour ServiceLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 更多資訊 (葛量洪號滅火輪展覽館 - 團體參觀及導賞服務申請表) http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/History/b5/fbag.php
      其他格式: Adobe PDF: 葛量洪號滅火輪展覽館 - 團體參觀及導賞服務申請表https://hk.history.museum/documents/54401/5000884/application_for_guided_tour_ag.pdf
    • Form
      孫中山紀念館 - 團體參觀及導賞服務申請表(填表易表格) ,LCS-F078 , ,Dr Sun Yat-sen Museum - Application for Free Group Visit ,Dr Sun Yat-sen Museum - Group Visit and Guided Tour Service Application Form ,孫中山紀念館 - 團體參觀及導賞服務申請表 ,孙中山纪念馆 - 团体参观及导赏服务申请表 ,康文署,康文署,Dr Sun Yat-sen Museum, Application, Free Group Visit ,康文署,康文署,孫中山紀念館, 團體免費參觀, 申請表 ,康文署,康文署,孙中山纪念馆, 团体免费参观, 申请表Dr Sun Yat-sen Museum - Application for Free Group VisitLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 更多資訊 (孫中山紀念館 - 團體參觀及導賞服務申請表) http://hk.drsunyatsen.museum/
      其他格式: Adobe PDF: 孫中山紀念館 - 團體參觀及導賞服務申請表https://hk.drsunyatsen.museum/documents/1879626/1879715/groupvisits_form.pdf
    • Form
      香港文物探知館 - 文物徑導賞服務申請表(網上表格) ,LCS-F030 , ,Request for Docent Service at Heritage Trails ,Hong Kong Heritage Discovery Centre - Request for Docent Service at Heritage Trails ,香港文物探知館 - 文物徑導賞服務申請表 ,香港文物探知馆 - 文物径导赏服务申请表 ,Hong Kong Heritage Discovery Centre,香港文物探知館,香港文物探知馆,Heritage Trails,Docent Service,文物徑,導賞,文物径,导赏 ,Hong Kong Heritage Discovery Centre,香港文物探知館,香港文物探知馆,Heritage Trails,Docent Service,文物徑,導賞,文物径,导赏 ,Hong Kong Heritage Discovery Centre,香港文物探知館,香港文物探知馆,Heritage Trails,Docent Service,文物徑,導賞,文物径,导赏Request for Docent Service at Heritage TrailsLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 更多資訊 (香港文物探知館 - 文物徑導賞服務申請表) http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/b5/main.php
      其他格式: Adobe PDF: 香港文物探知館 - 文物徑導賞服務申請表http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/docent.pdf
    • Form
      香港文物探知館 - 索取古蹟小冊子申請表(網上表格) ,LCS-F031 , ,Request for Pamphlets on Monuments ,Hong Kong Heritage Discovery Centre - Request for Pamphlets on Monuments ,香港文物探知館 - 索取古蹟小冊子申請表 ,香港文物探知馆 - 索取古迹小册子申请表 ,Hong Kong Heritage Discovery Centre,香港文物探知館,香港文物探知馆,康文署,康文署,Monuments,古蹟,申請表,古迹,申请表 ,Hong Kong Heritage Discovery Centre,香港文物探知館,香港文物探知馆,康文署,康文署,Monuments,古蹟,申請表,古迹,申请表 ,Hong Kong Heritage Discovery Centre,香港文物探知館,香港文物探知馆,康文署,康文署,Monuments,古蹟,申請表,古迹,申请表Request for Pamphlets on MonumentsLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
      其他格式: Adobe PDF: 香港文物探知館 - 索取古蹟小冊子申請表http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/pam_re.pdf
    • Form
      博物館通行證申請表(Microsoft Word) ,LCS-F093 ,LCS 855 ,博物館通行證申請表 ,Museum Pass Application Form ,博物館通行證申請表 ,博物馆通行证申请表 ,Museum Pass Application Form ,博物館通行證申請表 ,博物馆通行证申请表博物館通行證申請表LCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 填表須知 (博物館通行證申請表) http://www.museums.gov.hk/zh_TW/web/portal/museum-pass.html |  更多資訊 (博物館通行證申請表) http://www.museums.gov.hk/zh_TW/web/portal/museum-pass.html
    • Form
      香港科學館 - 註冊非牟利機會豁免入場費申請表(Adobe PDF) ,LCS-F051 ,LCS 51 ,香港科學館 - 註冊非牟利機會豁免入場費申請表 ,Hong Kong Science Museum - Application for Waiver of Admission Charges for Advanced Booking by Registered Non-profit-making Organization ,香港科學館 - 註冊非牟利機會豁免入場費申請表 ,香港科学馆 - 注册非牟利机会豁免入场费申请表 ,Hong Kong Science Museum - Application for Waiver of Admission Charges for Advanced Booking by Registered Non-profit-making Organization ,香港科學館 - 註冊非牟利機會豁免入場費申請表 ,香港科学馆 - 注册非牟利机会豁免入场费申请表香港科學館 - 註冊非牟利機會豁免入場費申請表LCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
    • Form
      香港科學館 - 教師發展活動報名表(Adobe PDF) ,LCS-F972 ,LCS972 ,香港科學館 - 教師發展活動報名表 , ,香港科學館 - 教師發展活動報名表 ,香港科学馆 - 教师发展活动报名表 , ,香港科學館 - 教師發展活動報名表 ,香港科学馆 - 教师发展活动报名表香港科學館 - 教師發展活動報名表LCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 更多資訊 (香港科學館 - 教師發展活動報名表) https://hk.science.museum/zh_TW/web/scm/ed/tdp.html
    • Form
      香港文化博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表格(Adobe PDF) ,LCS-F185 ,LCS185 ,香港文化博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表格 ,Hong Kong Heritage Museum - Application Form For Group Visit and Guided Tour Services ,香港文化博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表格 ,香港文化博物馆 - 团体参观及导赏服务申请表格 ,Hong Kong Heritage Museum - Application Form For Group Visit and Guided Tour Services ,香港文化博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表格 ,香港文化博物馆 - 团体参观及导赏服务申请表格香港文化博物館 - 團體參觀及導賞服務申請表格LCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署

    遊樂場所牌照

    • Form
      遊樂場所牌照申請表(網上表格) ,LCS-F087 ,LCS 31 ,Application for Places of Amusement Licence ,Application for Places of Amusement Licence ,遊樂場所牌照申請表 ,游乐场所牌照申请表 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,License,牌照 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,License,牌照 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,License,牌照Application for Places of Amusement LicenceLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 相關網上服務 (遊樂場所牌照申請表) https://www.lcsd.gov.hk/tc/aboutlcsd/forms/lcs31/form31.php
      其他格式: Adobe PDF: 遊樂場所牌照申請表http://www.lcsd.gov.hk/en/licensing/common/form/lcs31.pdf
    • Form
      續領遊樂場所牌照申請表(網上表格) ,LCS-F088 ,LCS 785 ,Application for Renewal of Places of Amusement Licence ,Application for Renewal of Places of Amusement Licence ,續領遊樂場所牌照申請表 ,续领游乐场所牌照申请表 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,License,牌照,Renewal,續領,续领 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,License,牌照,Renewal,續領,续领 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,License,牌照,Renewal,續領,续领Application for Renewal of Places of Amusement LicenceLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
      其他格式: Adobe PDF: 續領遊樂場所牌照申請表http://www.lcsd.gov.hk/en/licensing/common/form/lcs785.pdf
    • Form
      轉讓遊樂場所牌照申請表(Adobe PDF) ,LCS-F089 ,LCS 294 ,Application for Transfer of Places of Amusement Licence ,Application for Transfer of Places of Amusement Licence ,轉讓遊樂場所牌照申請表 ,转让游乐场所牌照申请表 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,License,牌照,Transfer,轉讓,转让 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,License,牌照,Transfer,轉讓,转让 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,License,牌照,Transfer,轉讓,转让Application for Transfer of Places of Amusement LicenceLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署 更多資訊 (轉讓遊樂場所牌照申請表) https://www.lcsd.gov.hk/tc/aboutlcsd/forms/lcs294.html
    • Form
      同意書(網上表格) ,LCS-F090 ,LCS 574 ,Undertaking ,Undertaking ,同意書 ,同意书 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,Undertaking,同意書,同意书 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,Undertaking,同意書,同意书 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,Undertaking,同意書,同意书UndertakingLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
      其他格式: Adobe PDF: 同意書http://www.lcsd.gov.hk/en/licensing/common/form/lcs574c.pdf
    • Form
      申請僱用助理人(網上表格) ,LCS-F091 ,LCS 596 ,Application for the Employment of an Authorised Manager ,Application for the Employment of an Authorised Manager ,申請僱用助理人 ,申请雇用助理人 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,Employment,僱用,雇用,Authorised Manager,助理人 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,Employment,僱用,雇用,Authorised Manager,助理人 ,康文署,Amusement,遊樂場所,游乐场所,Employment,僱用,雇用,Authorised Manager,助理人Application for the Employment of an Authorised ManagerLCSD,Leisure and Cultural Services Department,康樂及文化事務署,康乐及文化事务署
      其他格式: Adobe PDF: 申請僱用助理人http://www.lcsd.gov.hk/en/licensing/common/form/lcs596c.pdf

  • 教育及培訓

    資助計劃及獎學金

    • Form
      申請持續進修基金(網上表格) ,SFA-F055 ,SFAA192 ,Continuing Education Fund Application Form ,Apply for Continuing Education Fund ,申請持續進修基金 ,申请持续进修基金 ,CEF,student financial assistance,student financial assistance,持續進修基金,學生資助,持续进修基金,学生资助 ,CEF,student financial assistance,student financial assistance,持續進修基金,學生資助,持续进修基金,学生资助 ,CEF,student financial assistance,持續進修基金,學生資助,持续进修基金,学生资助Continuing Education Fund Application FormSFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 填表須知 (申請持續進修基金) http://www.wfsfaa.gov.hk/cef/cnintro.htm |  更多資訊 (申請持續進修基金) http://www.wfsfaa.gov.hk/cef/cnintro.htm
      其他格式: Adobe PDF: 申請持續進修基金http://www.wfsfaa.gov.hk/cef/download/SFO192.pdf
    • Form
      持續進修基金 - 更改個人資料(網上表格) ,SFA-F056 ,SFAA196 ,Continuing Education Fund Notification of Change of Personal Data ,Continuing Education Fund - Change of Personal Data ,持續進修基金 - 更改個人資料 ,持续进修基金 - 更改个人资料 ,student financial assistance,CEF,Change of Personal Data,Change of Personal Data,持續進修基金,更改個人資料,學生資助,持续进修基金,更改个人资料,学生资助 ,CEF,Change of Personal Data,Change of Personal Data,持續進修基金,更改個人資料,學生資助,持续进修基金,更改个人资料,学生资助 ,CEF,Change of Personal Data,Change of Personal Data,持續進修基金,更改個人資料,學生資助,持续进修基金,更改个人资料,学生资助Continuing Education Fund Notification of Change of Personal DataSFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 更多資訊 (持續進修基金 - 更改個人資料) http://www.wfsfaa.gov.hk/cef/cnapply.htm#a3
      其他格式: Adobe PDF: 持續進修基金 - 更改個人資料http://www.wfsfaa.gov.hk/cef/download/SFO196.pdf
    • Form
      學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19(網上表格) ,SFA-F007 ,SFO 7A ,學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19 ,Household Application Form for Student Financial Assistance Schemes 2018 / 19 ,學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19 ,学生资助计划综合申请表格 2018 / 19 ,student financial assistance,學生資助,学生资助 ,student financial assistance,學生資助,学生资助 ,student financial assistance,學生資助,学生资助學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 填表須知 (學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19) http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fts/SFO75A.pdf
      其他格式: Adobe PDF: 學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fts/SFO7A.pdf
    • Form
      專上學生資助計劃及/或專上學生免入息審查貸款計劃- 更改個人資料通知書(Adobe PDF) ,SFA-F025 ,FASP/C/1A ,Financial Assistance Scheme for Post-Secondary Students (FASP) and / or Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) - Notification for Change of Personal Data ,Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP) and / or Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) - Notification for Change of Personal Data ,專上學生資助計劃及/或專上學生免入息審查貸款計劃- 更改個人資料通知書 ,专上学生资助计划及/或专上学生免入息审查贷款计划- 更改个人资料通知书 ,專上學生資助計劃及/或專上學生免入息審查貸款計劃- 更改個人資料通知書,专上学生资助计划及/或专上学生免入息审查贷款计划- 更改个人资料通知书 ,Financial Assistance Scheme for Post-Secondary Students (FASP) and / or Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) - Notification for Change of Personal Data,专上学生资助计划及/或专上学生免入息审查贷款计划- 更改个人资料通知书 ,專上學生資助計劃及/或專上學生免入息審查貸款計劃- 更改個人資料通知書,Financial Assistance Scheme for Post-Secondary Students (FASP) and / or Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) - Notification for Change of Personal DataFinancial Assistance Scheme for Post-Secondary Students (FASP) and / or Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) - Notification for Change of Personal DataSFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
    • Form
      擴展的免入息審查貸款計劃 2018/19學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生)(網上表格) ,SFA-F005 ,SFAA 141 ,擴展的免入息審查貸款計劃 2016/17學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生) ,Extended Non-means-tested Loan Scheme Application for Loan for the 2018/19 Academic Year (for Students Pursuing Specific Post-secondary and Continuing / Professional Education Courses Provided in Hong Kong) ,擴展的免入息審查貸款計劃 2018/19學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生) ,扩展的免入息审查贷款计划 2018/19学年贷款申请表 (适用于在香港修读指定的专上 / 时续进修及专业教育课程的学生) ,student financial assistance,學生資助,学生资助 ,student financial assistance,學生資助,学生资助 ,student financial assistance,學生資助,学生资助擴展的免入息審查貸款計劃 2016/17學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 填表須知 (擴展的免入息審查貸款計劃 2018/19學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生)) https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/nls/ENLS140_C.pdf
      其他格式: Adobe PDF: 擴展的免入息審查貸款計劃 2018/19學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生)https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/nls/ENLS141_C.pdf
    • Form
      延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病）(網上表格) ,SFA-F009 ,SFAA102 ,Local Student Finance Scheme Application for deferment/suspension of Loan Repayment-For financial hardship/illness 延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病）/ Application for deferment/ suspension of Loan Repayment (Due to Financial Hardship / Illness) ,Application for Deferment of Loan Repayment (Due to Financial Hardship / Illness) ,延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病） ,延期偿还贷款申请表格（经济困难╱患病） ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款 ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款 ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款Local Student Finance Scheme Application for deferment/suspension of Loan Repayment-For financial hardship/illness 延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病）/ Application for deferment/ suspension of Loan Repayment (Due to Financial Hardship / Illness)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 更多資訊 (延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病）) http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/contact/index.htm
      其他格式: Adobe PDF: 延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病）http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/SFO102C.pdf
    • Form
      延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程）(網上表格) ,SFA-F010 ,SFAA101 ,Local Student Finance Scheme - Application for deferment/suspension of Loan Repayment-For further studies 延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程）/ Application for deferment/ suspension of Loan Repayment (Due to Full-Time Study) ,Application for Deferment of Loan Repayment (Due to Full-time Study) ,延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程） ,延期偿还贷款申请表格（继续进修全日制课程） ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款 ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款 ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款Local Student Finance Scheme - Application for deferment/suspension of Loan Repayment-For further studies 延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程）/ Application for deferment/ suspension of Loan Repayment (Due to Full-Time Study)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 更多資訊 (延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程）) http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/contact/index.htm
      其他格式: Adobe PDF: 延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程）http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/SFO101C.pdf
    • Form
      提早償還部分/一次過償還「專上學生資助計劃」助學金/貸款(網上表格) ,SFA-F110 ,SFAA199 ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Grant / Loan under Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP) ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Grant / Loan under Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP) ,提早償還部分/一次過償還「專上學生資助計劃」助學金/貸款 ,提早偿还部分/一次过偿还「专上学生资助计划」助学金/贷款 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Early Partial / Lump Sum Repayment of Grant / Loan under Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 提早償還部分/一次過償還「專上學生資助計劃」助學金/貸款http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fasp/SFO199C.pdf
    • Form
      提早償還部分 / 一次過償還 「免入息審查貸款計劃」貸款(網上表格) ,SFA-F121 ,SFAA186 ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Non-means-tested Loan Scheme (NLS) ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Non-means-tested Loan Scheme (NLS) ,提早償還部分 / 一次過償還 「免入息審查貸款計劃」貸款 ,提早偿还部分 / 一次过偿还 「免入息审查贷款计划」贷款 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Non-means-tested Loan Scheme (NLS)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 提早償還部分 / 一次過償還 「免入息審查貸款計劃」貸款http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/sl/SFO186C.pdf
    • Form
      2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改個人資料通知書(網上表格) ,SFA-F122 ,TSF/C/18A ,Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2015/16) Notification of Change of Personal Data ,Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2018/19) Notification of Change of Personal Data ,2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改個人資料通知書 ,2018/19学年资助专上课程学生资助计划及╱或全日制大专学生免入息审查贷款计划-更改个人资料通知书 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2015/16) Notification of Change of Personal DataSFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改個人資料通知書http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/tsfs/TSF-C-18A-C.pdf
    • Form
      2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改就讀院校／課程資料通知書(網上表格) ,SFA-F123 ,TSF/C/18B ,Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2015/16) Notification of Change of Institution / Course Data ,Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2018/19) Notification of Change of Institution / Course Data ,2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改就讀院校／課程資料通知書 ,2018/19学年资助专上课程学生资助计划及╱或全日制大专学生免入息审查贷款计划-更改就讀院校／课程资料通知书 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2015/16) Notification of Change of Institution / Course DataSFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改就讀院校／課程資料通知書http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/tsfs/TSF-C-18B-C.pdf
    • Form
      提早償還部分 / 一次過償還「資助專上課程學生資助計劃」貸款(網上表格) ,SFA-F124 ,SFAA185 ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes (TSFS) ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes (TSFS) ,提早償還部分 / 一次過償還「資助專上課程學生資助計劃」貸款 ,提早偿还部分 / 一次过偿还「资助专上课程学生资助计划」贷款 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes (TSFS)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 提早償還部分 / 一次過償還「資助專上課程學生資助計劃」貸款http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/sl/SFO185C.pdf
    • Form
      更改通訊地址及／或電話號碼通知書(網上表格) ,SFA-F125 ,SFAA96 ,Notification of Change of Correspondence Address and / or Telephone Number(s) ,Notification of Change of Correspondence Address and / or Telephone Number(s) ,更改通訊地址及／或電話號碼通知書 ,更改通讯地址及／或电话号码通知书 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Notification of Change of Correspondence Address and / or Telephone Number(s)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 更改通訊地址及／或電話號碼通知書http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/sl/SFO96.pdf
    • Form
      資助專上課程學生資助計劃 (TSFS)(網上表格) ,SFA-F135 ,TSFS/GA&B ,資助專上課程學生資助計劃 (TSFS) ,Tertiary Student Finance Scheme - Publicly-funded Programmes (TSFS) ,資助專上課程學生資助計劃 (TSFS) ,资助专上课程学生资助计划 (TSFS) ,Tertiary Student Finance Scheme - Publicly-funded Programmes Application for Financial Assistance ,資助專上課程學生資助計劃 (TSFS) ,资助专上课程学生资助计划 (TSFS)資助專上課程學生資助計劃 (TSFS)WFSFAA,Working Family and Student Financial Assistance Agency | 在職家庭及 ...,學生資助辦事處,学生资助办事处 填表須知 (資助專上課程學生資助計劃 (TSFS)) https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/tsfs/Guidance_Note_Chi.pdf |  更多資訊 (資助專上課程學生資助計劃 (TSFS)) https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/postsecondary/tsfs/overview.htm
    • Form
      全日制大專學生免入息審查貸款計劃 (NLSFT)(網上表格) ,SFA-F136 ,NLSFT 112A ,全日制大專學生免入息審查貸款計劃 (NLSFT) ,Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (NLSFT) ,全日制大專學生免入息審查貸款計劃 (NLSFT) ,全日制大专学生免入息审查贷款计划 (NLSFT) ,Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (NLSFT) ,全日制大專學生免入息審查貸款計劃 (NLSFT) ,全日制大专学生免入息审查贷款计划 (NLSFT)全日制大專學生免入息審查貸款計劃 (NLSFT)WFSFAA,Working Family and Student Financial Assistance Agency | 在職家庭及 ...,學生資助辦事處,学生资助办事处 填表須知 (全日制大專學生免入息審查貸款計劃 (NLSFT)) https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/nls/NLSFT111A.pdf |  更多資訊 (全日制大專學生免入息審查貸款計劃 (NLSFT)) https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/postsecondary/nlsft/overview.htm
    • Form
      專上學生資助計劃 (FASP)(網上表格) ,SFA-F058 ,FASP/GB ,專上學生資助計劃 (FASP) ,Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP) ,專上學生資助計劃 (FASP) ,专上学生资助计划 (FASP) ,Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students - Application Form ,專上學生資助計劃 (FASP) ,专上学生资助计划 (FASP)專上學生資助計劃 (FASP)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 填表須知 (專上學生資助計劃 (FASP)) https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fasp/FASP_1A.pdf |  更多資訊 (專上學生資助計劃 (FASP)) https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/postsecondary/fasp/overview.htm
    • Form
      專上學生免入息審查貸款計劃 (NLSPS)(網上表格) ,SFA-F057 ,NLSPS/2A ,專上學生免入息審查貸款計劃 (NLSPS) ,Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) ,專上學生免入息審查貸款計劃 (NLSPS) ,专上学生免入息审查贷款计划 (NLSPS) ,Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) ,專上學生免入息審查貸款計劃 (NLSPS) ,专上学生免入息审查贷款计划 (NLSPS)專上學生免入息審查貸款計劃 (NLSPS)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 填表須知 (專上學生免入息審查貸款計劃 (NLSPS)) https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/nls/NLSPS1A.pdf |  更多資訊 (專上學生免入息審查貸款計劃 (NLSPS)) https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/postsecondary/nlsps/overview.htm

    教師相關申請

    • Form
      語文能力嘉許狀及/或證書申請表格(Adobe PDF) ,EDB-F001 , ,語文能力嘉許狀及/或證書申請表格 ,Application Form for Language Proficiency Requirement Certificate of Merit And/Or Attainment Certificate ,語文能力嘉許狀及/或證書申請表格 ,语文能力嘉许状及/或证书申请表格 ,Application Form for Language Proficiency Requirement Certificate of Merit And/Or Attainment Certificate ,語文能力嘉許狀及/或證書申請表格 ,语文能力嘉许状及/或证书申请表格語文能力嘉許狀及/或證書申請表格EDB,Education Bureau,教育局,教育局 更多資訊 (語文能力嘉許狀及/或證書申請表格) https://www.edb.gov.hk/tc/teacher/qualification-training-development/qualification/language-proficiency-requirement/results-and-certificates.html

  • 入境事務

    索取資料及紀錄

    • Form
      申請出入境紀錄證明(Adobe PDF) ,IMM-F044 ,ID697 ,Application for a Statement of Travel Records ,Application for a Statement of Travel Records ,申請出入境紀錄證明 ,申请出入境纪录证明 ,Travel Records,出入境紀錄,出入境纪录 ,Travel Records,出入境紀錄,出入境纪录 ,Travel Records,出入境紀錄,,出入境纪录Application for a Statement of Travel RecordsImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (申請出入境紀錄證明) http://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/id697.html

    出生、死亡及婚姻登記

    • Form
      無結婚紀錄證明書申請書(Adobe PDF) ,IMM-F134 ,MR35 ,Application for Certificate of Absence of Marriage Records ,Application for Certificate of Absence of Marriage Record ,無結婚紀錄證明書申請書 ,无结婚纪录证明书申请书 ,single proof,無結婚紀錄證明,无结婚纪录证明 ,single proof,無結婚紀錄證明,无结婚纪录证明 ,single proof,無結婚紀錄證明,无结婚纪录证明Application for Certificate of Absence of Marriage RecordsImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (無結婚紀錄證明書申請書) http://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/mr35.html |  更多資訊 (無結婚紀錄證明書申請書) http://www.immd.gov.hk/hkt/faq/marriage-registration.html#cert_of_absence_q1
    • Form
      翻查香港結婚紀錄／領取結婚證書核證副本申請書(Adobe PDF) ,IMM-F126 ,MR10 ,Application for Search of Marriage Records and/or Issue of Certified Copy of Marriage Certificate ,Application for Search of Marriage Records in Hong Kong and / or Issue of Certified Copy of Marriage Certificate ,翻查香港結婚紀錄／領取結婚證書核證副本申請書 ,翻查香港结婚纪录／领取结婚证书核证副本申请书 ,marriage proof,結婚紀錄,结婚纪录 ,marriage proof,結婚紀錄,结婚纪录 ,marriage proof,結婚紀錄,,结婚纪录Application for Search of Marriage Records and/or Issue of Certified Copy of Marriage CertificateImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (翻查香港結婚紀錄／領取結婚證書核證副本申請書) http://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/mr10.html |  更多資訊 (翻查香港結婚紀錄／領取結婚證書核證副本申請書) http://www.gov.hk/tc/residents/immigration/bdmreg/applybdm.htm
    • Form
      死亡登記紀錄記項的核證副本申請書(Adobe PDF) ,IMM-F006 ,BDR62 ,Application for a Certified True Copy of an Entry in the Deaths Registers ,Application for a Certified Copy of an Entry in the Deaths Register ,死亡登記紀錄記項的核證副本申請書 ,死亡登记纪录记项的核证副本申请书 ,Certified Copy of an Entry in the Deaths Registers,Certified Copy of an Entry in the Deaths Registers,死亡登記紀錄記項的核證副本,死亡證,死亡登记纪录记项的核证副本,死亡证 ,Certified Copy of an Entry in the Deaths Registers,Certified Copy of an Entry in the Deaths Registers,死亡登記紀錄記項的核證副本,死亡證,死亡登记纪录记项的核证副本,死亡证 ,Certified Copy of an Entry in the Deaths Registers,Certified Copy of an Entry in the Deaths Registers,死亡登記紀錄記項的核證副本,死亡證,死亡登记纪录记项的核证副本,死亡证Application for a Certified True Copy of an Entry in the Deaths RegistersImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (死亡登記紀錄記項的核證副本申請書) http://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/bdr62.html |  更多資訊 (死亡登記紀錄記項的核證副本申請書) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/birth-death/Application_for_Search_of_Death_Records_and_Certified_Copy_of_Death_Entry.html
    • Form
      出生登記紀錄記項的核證副本申請書(Adobe PDF) ,IMM-F135 ,BDR87 ,出生登記紀錄記項的核證副本申請書 ,Application for a Certified True Copy of an Entry in the Births Registers ,出生登記紀錄記項的核證副本申請書 ,出生登记纪录记项的核证副本申请书 ,Application for a Certified True Copy of an Entry in the Births Registers ,出生登記紀錄記項的核證副本申請書 ,出生登记纪录记项的核证副本申请书出生登記紀錄記項的核證副本申請書ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (出生登記紀錄記項的核證副本申請書) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/bdr87.html |  更多資訊 (出生登記紀錄記項的核證副本申請書) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/bdr87.html
    • Form
      婚姻登記所需資料(Adobe PDF) ,IMM-F136 ,MR21B ,婚姻登記所需資料 ,Information Required for Registration of Marriage ,婚姻登記所需資料 ,婚姻登记所需资料 ,Information Required for Registration of Marriage ,婚姻登記所需資料 ,婚姻登记所需资料婚姻登記所需資料ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (婚姻登記所需資料) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/mr21b.html |  更多資訊 (婚姻登記所需資料) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/mr21b.html
    • Form
      翻查香港出生登記紀錄申請書(Adobe PDF) ,IMM-F137 ,BDR40 ,翻查香港出生登記紀錄申請書 ,Application for Search of Record of Birth in Hong Kong ,翻查香港出生登記紀錄申請書 ,翻查香港出生登记纪录申请书 ,Application for Search of Record of Birth in Hong Kong ,翻查香港出生登記紀錄申請書 ,翻查香港出生登记纪录申请书翻查香港出生登記紀錄申請書ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (翻查香港出生登記紀錄申請書) https://www.immd.gov.hk/hkt/services/birth-death/Application_for_Search_of_Birth_Records_and_Certified_Copy_of_Birth_Entry.html |  更多資訊 (翻查香港出生登記紀錄申請書) https://www.immd.gov.hk/hkt/services/birth-death/Application_for_Search_of_Birth_Records_and_Certified_Copy_of_Birth_Entry.html
    • Form
      翻查香港死亡登記紀錄申請書(Adobe PDF) ,IMM-F138 ,BDR41 ,翻查香港死亡登記紀錄申請書 ,Application for Search of Record of Death in Hong Kong ,翻查香港死亡登記紀錄申請書 ,翻查香港死亡登记纪录申请书 ,Application for Search of Record of Birth in Hong Kong ,翻查香港死亡登記紀錄申請書 ,翻查香港死亡登记纪录申请书翻查香港死亡登記紀錄申請書ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (翻查香港死亡登記紀錄申請書) https://www.immd.gov.hk/hkt/services/birth-death/Application_for_Search_of_Death_Records_and_Certified_Copy_of_Death_Entry.html |  更多資訊 (翻查香港死亡登記紀錄申請書) https://www.immd.gov.hk/hkt/services/birth-death/Application_for_Search_of_Death_Records_and_Certified_Copy_of_Death_Entry.html

    中國國籍

    外籍家庭傭工

    • Form
      從外國受聘來港家庭傭工簽證／延長逗留期限申請表格(由申請人填寫)(Adobe PDF) ,IMM-F025 ,ID 988A ,從外國受聘來港家庭傭工簽證／延長逗留期限申請表格(由申請人填寫) ,Visa/Extension of Stay Application Form for Domestic Helper from Abroad (to be completed by the applicant) ,從外國受聘來港家庭傭工簽證／延長逗留期限申請表格(由申請人填寫) ,从外国受聘来港家庭佣工签证／延长逗留期限申请表格(由申请人填写) ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工從外國受聘來港家庭傭工簽證／延長逗留期限申請表格(由申請人填寫)ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (從外國受聘來港家庭傭工簽證／延長逗留期限申請表格(由申請人填寫)) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/visas/foreign_domestic_helpers.html |  更多資訊 (從外國受聘來港家庭傭工簽證／延長逗留期限申請表格(由申請人填寫)) http://www.gov.hk/tc/residents/employment/recruitment/foreigndomestichelper.htm
    • Form
      從外國聘用家庭傭工申請表格(由雇主填寫)(Adobe PDF) ,IMM-F026 ,ID 988B ,從外國聘用家庭傭工申請表格(由雇主填寫) ,Application for Employment of Domestic Helper from Abroad (to be completed by the employer) ,從外國聘用家庭傭工申請表格(由雇主填寫) ,从外国聘用家庭佣工申请表格(由雇主填写) ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工從外國聘用家庭傭工申請表格(由雇主填寫)ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (從外國聘用家庭傭工申請表格(由雇主填寫)) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/visas/foreign_domestic_helpers.html |  更多資訊 (從外國聘用家庭傭工申請表格(由雇主填寫)) http://www.gov.hk/tc/residents/employment/recruitment/foreigndomestichelper.htm
    • Form
      終止僱傭合約通知書(網上表格) ,IMM-F022 ,ID 407E ,終止僱傭合約通知書 ,Notification of Termination of an Employment Contract ,終止僱傭合約通知書 ,终止雇佣合约通知书 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工終止僱傭合約通知書ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (終止僱傭合約通知書) http://www.gov.hk/tc/residents/employment/recruitment/terminateforeignhelper.htm
      其他格式: Adobe PDF: 終止僱傭合約通知書http://www.immd.gov.hk/pdforms/id407e.pdf
    • Form
      經修訂的住宿及家務安排(Adobe PDF) ,IMM-F024 ,ID 407G ,經修訂的住宿及家務安排 ,Revised Schedule of Accommodation and Domestic Duties ,經修訂的住宿及家務安排 ,经修订的住宿及家务安排 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工經修訂的住宿及家務安排ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (經修訂的住宿及家務安排) http://www.gov.hk/tc/residents/employment/recruitment/foreigndomestichelper.htm
    • Form
      從香港以外地區聘用家庭傭工的雇傭合約-英文版(表格樣本祇供參考用途)(網上表格) ,IMM-F021 ,ID 407 ,從香港以外地區聘用家庭傭工的雇傭合約-英文版(表格樣本祇供參考用途) ,Employment Contract for a Domestic Helper Recruited from Outside Hong Kong - English version (specimen form for reference only) ,從香港以外地區聘用家庭傭工的雇傭合約-英文版(表格樣本祇供參考用途) ,从香港以外地区聘用家庭佣工的雇佣合约-英文版(表格样本祇供参考用途) ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工從香港以外地區聘用家庭傭工的雇傭合約-英文版(表格樣本祇供參考用途)ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (從香港以外地區聘用家庭傭工的雇傭合約-英文版(表格樣本祇供參考用途)) http://www.gov.hk/tc/residents/employment/recruitment/foreigndomestichelper.htm
    • Form
      從香港以外地區聘用家庭傭工的雇傭合約-中文版(表格樣本祇供參考用途)(網上表格) ,IMM-F023 ,ID 407F ,從香港以外地區聘用家庭傭工的雇傭合約-中文版(表格樣本祇供參考用途) ,Employment Contract for a Domestic Helper Recruited from Outside Hong Kong - Chinese version (specimen form for reference only) ,從香港以外地區聘用家庭傭工的雇傭合約-中文版(表格樣本祇供參考用途) ,从香港以外地区聘用家庭佣工的雇佣合约-中文版(表格样本祇供参考用途) ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工 ,Domestic helper,Foreign Domestic Helpers,家庭佣工,外籍佣工,外籍家庭佣工,家庭傭工,外籍傭工,外籍家庭傭工從香港以外地區聘用家庭傭工的雇傭合約-中文版(表格樣本祇供參考用途)ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (從香港以外地區聘用家庭傭工的雇傭合約-中文版(表格樣本祇供參考用途)) http://www.gov.hk/tc/residents/employment/recruitment/foreigndomestichelper.htm

    香港特區旅行證件

    • Form
      香港特別行政區護照申請書(適用於十六歲以上人士在香港的申請)(Adobe PDF) ,IMM-F048 ,ID841 ,Application for HKSAR passport (For persons 16 years of age or above applying in Hong Kong) ,Application for HKSAR Passport (For persons 16 years of age or above applying in Hong Kong) ,香港特別行政區護照申請書(適用於十六歲以上人士在香港的申請) ,香港特别行政区护照申请书(适用于十六岁以上人士在香港的申请) ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署 ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署 ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署Application for HKSAR passport (For persons 16 years of age or above applying in Hong Kong)ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (香港特別行政區護照申請書(適用於十六歲以上人士在香港的申請)) http://www.immd.gov.hk/pdforms/ID(C)841An.pdf |  更多資訊 (香港特別行政區護照申請書(適用於十六歲以上人士在香港的申請)) http://www.immd.gov.hk/hkt/service/travel_document/apply_for_hksar_passport.html#a
    • Form
      香港特別行政區護照申請書（適用於十六歲以下兒童在香港的申請）(Adobe PDF) ,IMM-F050 ,ID842 ,Application for HKSAR passport (For children under 16 years of age applying in Hong Kong) ,Application for HKSAR Passport (For children under 16 years of age applying in Hong Kong) ,香港特別行政區護照申請書（適用於十六歲以下兒童在香港的申請） ,香港特别行政区护照申请书（适用于十六岁以下儿童在香港的申请） ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署 ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署 ,passport,travel document,travel document,,,護照,旅行證件,入境署,,,护照,旅行证件,入境署,,Application for HKSAR passport (For children under 16 years of age applying in Hong Kong)ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (香港特別行政區護照申請書（適用於十六歲以下兒童在香港的申請）) http://www.immd.gov.hk/pdforms/ID(C)842An.pdf |  更多資訊 (香港特別行政區護照申請書（適用於十六歲以下兒童在香港的申請）) http://www.immd.gov.hk/hkt/service/travel_document/apply_for_hksar_passport.html#a
    • Form
      副署事項表格 ( 供申請香港特別行政區旅行證件使用 )(Adobe PDF) ,IMM-F039 ,ID641 ,Form for Countersignature (in connection with an application for a HKSAR travel document) ,Form for Countersignature (in connection with an application for a HKSAR travel document) ,副署事項表格 ( 供申請香港特別行政區旅行證件使用 ) ,副署事项表格 ( 供申请香港特别行政区旅行证件使用 ) ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署 ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署, ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署Form for Countersignature (in connection with an application for a HKSAR travel document)ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (副署事項表格 ( 供申請香港特別行政區旅行證件使用 )) http://www.immd.gov.hk/hkt/service/travel_document/apply_for_hksar_passport.html#b&secondTab
    • Form
      領取身份證/旅行證件授權書(Adobe PDF) ,IMM-F041 ,ID678 ,Authorisation for Collection of Identity Card/Travel Document ,Authorisation for Collection of Identity Card / Travel Document ,領取身份證/旅行證件授權書 ,领取身份证/旅行证件授权书 ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署 ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署 ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,入境署,护照,旅行证件,入境署Authorisation for Collection of Identity Card/Travel DocumentImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (領取身份證/旅行證件授權書) http://www.immd.gov.hk/hkt/service/travel_document/Application_for_HKSAR_Document_of_Identity_for_Visa_Purposes.html
    • Form
      香港特別行政區護照申請書(適用於十六歲或以上人士在香港以外地區的申請)(Adobe PDF) ,IMM-F052 ,ID843 ,Application for HKSAR passport (For persons 16 years of age or above applying outside Hong Kong) ,Application for HKSAR Passport (For persons 16 years of age or above applying outside Hong Kong) ,香港特別行政區護照申請書(適用於十六歲或以上人士在香港以外地區的申請) ,香港特别行政区护照申请书(适用于十六岁或以上人士在香港以外地区的申请) ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署 ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署 ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署Application for HKSAR passport (For persons 16 years of age or above applying outside Hong Kong)ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (香港特別行政區護照申請書(適用於十六歲或以上人士在香港以外地區的申請)) http://www.immd.gov.hk/hkt/service/travel_document/apply_for_hksar_passport.html#b
    • Form
      香港特別行政區護照申請書(適用於十六歲以下兒童在香港以外地區的申請)(Adobe PDF) ,IMM-F054 ,ID844 ,Application for HKSAR passport (For children under 16 years of age applying outside Hong Kong) ,Application for HKSAR Passport (For children under 16 years of age applying outside Hong Kong) ,香港特別行政區護照申請書(適用於十六歲以下兒童在香港以外地區的申請) ,香港特别行政区护照申请书(适用于十六岁以下儿童在香港以外地区的申请) ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署 ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署 ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署Application for HKSAR passport (For children under 16 years of age applying outside Hong Kong)ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (香港特別行政區護照申請書(適用於十六歲以下兒童在香港以外地區的申請)) http://www.immd.gov.hk/hkt/service/travel_document/apply_for_hksar_passport.html#b
    • Form
      申請香港特別行政區護照 / 及香港永久性居民身份證海外辦理表格(Adobe PDF) ,IMM-F056 ,ID845 ,Overseas Processing Form for HKSAR passport/and Hong Kong Permanent Identity Card ,Overseas Processing Form for Hong Kong Special Administrative Region Passport / and Hong Kong Permanent Identity Card ,申請香港特別行政區護照 / 及香港永久性居民身份證海外辦理表格 ,申请香港特别行政区护照 / 及香港永久性居民身份证海外办理表格 ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署 ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署 ,passport,oversea application,oversea application,,,護照,海外申請,旅行證件,入境署,,护照,海外申请,旅行证件,入境署,Overseas Processing Form for HKSAR passport/and Hong Kong Permanent Identity CardImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (申請香港特別行政區護照 / 及香港永久性居民身份證海外辦理表格) http://www.immd.gov.hk/hkt/faq/hk-travel-doc.html#a1
    • Form
      香港以外地區申請香港特別行政區護照付款表格(Adobe PDF) ,IMM-F059 ,ID853 ,Fee Payment Form for HKSAR Passport (For applications made outside Hong Kong) ,Fee Payment Form for Hong Kong Special Administrative Region Passport (for applications made outside Hong Kong) ,香港以外地區申請香港特別行政區護照付款表格 ,香港以外地区申请香港特别行政区护照付款表格 ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署 ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署 ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署Fee Payment Form for HKSAR Passport (For applications made outside Hong Kong)ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (香港以外地區申請香港特別行政區護照付款表格) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/fee-tables/index.html
    • Form
      已遺失/損毀/殘破或無法使用的香港旅行證件的詳情(Adobe PDF) ,IMM-F139 ,ID645 ,已遺失/損毀/殘破或無法使用的香港旅行證件的詳情 ,Details of Previous Hong Kong Travel Document which has been lost / damaged / defaced / is not available ,已遺失/損毀/殘破或無法使用的香港旅行證件的詳情 ,已遗失/损毁/残破或无法使用的香港旅行证件的详情 ,Details of Previous Hong Kong Travel Document which has been lost / damaged / defaced / is not available ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署 ,passport,oversea application,oversea application,護照,海外申請,旅行證件,入境署,护照,海外申请,旅行证件,入境署已遺失/損毀/殘破或無法使用的香港旅行證件的詳情ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (已遺失/損毀/殘破或無法使用的香港旅行證件的詳情) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/id645.html |  更多資訊 (已遺失/損毀/殘破或無法使用的香港旅行證件的詳情) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/id645.html

    香港身份證及居留權

    • Form
      十八歲或以上人士的香港永久性居民身份證 / 香港居民身份證申請書(Adobe PDF) ,IMM-F143 ,ROP1 ,Application for a Permanent Identity Card/an Identity Card by a person of the age of 18 years or over ,Application for a Permanent Identity Card / an Identity Card by a Person of the Age of 18 Years or Over ,十八歲或以上人士的香港永久性居民身份證 / 香港居民身份證申請書 ,十八岁或以上人士的香港永久性居民身份证 / 香港居民身份证申请书 ,hkid,hong kong permanent resident,hong kong permanent resident,身份證明文件,香港永久性居民,身份证明文件,香港永久性居民 ,hkid,hong kong permanent resident,hong kong permanent resident,身份證明文件,香港永久性居民,身份证明文件,香港永久性居民 ,hkid,hong kong permanent resident,hong kong permanent resident,身份證明文件,香港永久性居民,身份证明文件,香港永久性居民Application for a Permanent Identity Card/an Identity Card by a person of the age of 18 years or overImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (十八歲或以上人士的香港永久性居民身份證 / 香港居民身份證申請書) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/hkid/reg_replace.html#above_18
    • Form
      十一歲至十七歲人士的香港永久性居民身份證 / 香港居民身份證申請書(Adobe PDF) ,IMM-F144 ,ROP2 ,Application for a Permanent Identity Card / an Identity Card by a person from the age of 11 years to 17 years ,Application for a Permanent Identity Card / an Identity Card by a Person from the Age of 11 Years to 17 Years ,十一歲至十七歲人士的香港永久性居民身份證 / 香港居民身份證申請書 ,十一岁至十七岁人士的香港永久性居民身份证 / 香港居民身份证申请书 ,hkid,hkid for children,hkid for children,身份證明文件,兒童身份證,香港永久性居民,身份证明文件,儿童身份证,香港永久性居民 ,hkid,hkid for children,hkid for children,身份證明文件,兒童身份證,香港永久性居民,身份证明文件,儿童身份证,香港永久性居民 ,hkid,hkid for children,hkid for children,身份證明文件,兒童身份證,香港永久性居民,身份证明文件,儿童身份证,香港永久性居民Application for a Permanent Identity Card / an Identity Card by a person from the age of 11 years to 17 yearsImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (十一歲至十七歲人士的香港永久性居民身份證 / 香港居民身份證申請書) http://www.immd.gov.hk/pdforms/rop138.pdf |  更多資訊 (十一歲至十七歲人士的香港永久性居民身份證 / 香港居民身份證申請書) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/hkid/reg_replace.html#under_18
    • Form
      十一歲以下人士的香港永久性居民身份證申請書(Adobe PDF) ,IMM-F145 ,ROP3 ,Application for a permanent identity card by a person under the age of 11 years ,Application for a Permanent Identity Card by a Person Under the Age of 11 Years ,十一歲以下人士的香港永久性居民身份證申請書 ,十一岁以下人士的香港永久性居民身份证申请书 ,hkid,hkid for children,hkid for children,身份證明文件,兒童身份證,香港永久性居民,身份证明文件,儿童身份证,香港永久性居民 ,hkid,hkid for children,hkid for children,身份證明文件,兒童身份證,香港永久性居民,身份证明文件,儿童身份证,香港永久性居民 ,hkid,hkid for children,hkid for children,身份證明文件,兒童身份證,香港永久性居民,身份证明文件,儿童身份证,香港永久性居民Application for a permanent identity card by a person under the age of 11 yearsImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (十一歲以下人士的香港永久性居民身份證申請書) http://www.immd.gov.hk/pdforms/ROP(C)149.pdf |  更多資訊 (十一歲以下人士的香港永久性居民身份證申請書) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/hkid/reg_replace.html#under_18
    • Form
      領取身份證／旅行證件授權書(Adobe PDF) ,IMM-F041 ,ID678 ,Authorisation for Collection of Identity Card/Travel Document ,Authorisation for Collection of Identity Card / Travel Document ,領取身份證／旅行證件授權書 ,领取身份证/旅行证件授权书 ,passport,hkid,authorise collection of passport,護照,身份證明文件,旅行證件,領取身份證授權書,領取護照授權書,护照,身份证明文件,旅行证件,领取身份证授权书,领取护照授权书 ,passport,hkid,hkid,authorise collection of passport,護照,身份證明文件,旅行證件,領取身份證授權書,領取護照授權書,护照,身份证明文件,旅行证件,领取身份证授权书,领取护照授权书 ,passport,hkid,authorise collection of passport,護照,身份證明文件,旅行證件,領取身份證授權書,領取護照授權書,护照,身份证明文件,旅行证件,领取身份证授权书,领取护照授权书Authorisation for Collection of Identity Card/Travel DocumentImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (領取身份證／旅行證件授權書) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/hkid/reg_replace.html#above_18
    • Form
      登記事項證明書申請表(Adobe PDF) ,IMM-F148 ,ROP122 ,Application for a Certificate of Registered Particulars ,Application for a Certificate of Registered Particulars ,登記事項證明書申請表 ,登记事项证明书申请表 ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,登記事項,护照,旅行证件,登记事项 ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,登記事項,护照,旅行证件,登记事项 ,passport,travel document,travel document,護照,旅行證件,登記事項,护照,旅行证件,登记事项Application for a Certificate of Registered ParticularsImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 更多資訊 (登記事項證明書申請表) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/hkid/apply_cert.html
    • Form
      僑居海外十八歲或以上人士的香港永久性居民身份證申請書(Adobe PDF) ,IMM-F151 ,ROP143 ,Application for a Hong Kong Permanent Identity Card by a Person of the Age of 18 Years or Over Resident Overseas ,Application for a Hong Kong Permanent Identity Card by a Person of the Age of 18 Years or Over Resident Overseas ,僑居海外十八歲或以上人士的香港永久性居民身份證申請書 ,侨居海外十八岁或以上人士的香港永久性居民身份证申请书 ,hkid,Overseas Residents,Overseas Residents,身份證明文件,海外居民,香港永久性居民身份證,身份证明文件,海外居民,香港永久性居民身份证 ,hkid,Overseas Residents,Overseas Residents,身份證明文件,海外居民,香港永久性居民身份證,身份证明文件,海外居民,香港永久性居民身份证 ,hkid,Overseas Residents,Overseas Residents,身份證明文件,海外居民,香港永久性居民身份證,身份证明文件,海外居民,香港永久性居民身份证Application for a Hong Kong Permanent Identity Card by a Person of the Age of 18 Years or Over Resident OverseasImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (僑居海外十八歲或以上人士的香港永久性居民身份證申請書) http://www.immd.gov.hk/pdforms/ROP(C)143A.pdf |  更多資訊 (僑居海外十八歲或以上人士的香港永久性居民身份證申請書) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/hkid/reg_replace.html
    • Form
      僑居海外十八歲以下人士的香港永久性居民身份證申請書(Adobe PDF) ,IMM-F153 ,ROP144 ,Application for a Hong Kong Permanent Identity Card by a Person under the age of 18 Years Resident Overseas ,Application for a Hong Kong Permanent Identity Card by a Person Under the Age of 18 Years Resident Overseas ,僑居海外十八歲以下人士的香港永久性居民身份證申請書 ,侨居海外十八岁以下人士的香港永久性居民身份证申请书 ,hkid,hkid for children,hkid for children,身份證明文件,兒童身份證,海外居民,身份证明文件,儿童身份证,海外居民 ,hkid,hkid for children,hkid for children,身份證明文件,兒童身份證,海外居民,身份证明文件,儿童身份证,海外居民 ,hkid,hkid for children,hkid for children,身份證明文件,兒童身份證,海外居民,身份证明文件,儿童身份证,海外居民Application for a Hong Kong Permanent Identity Card by a Person under the age of 18 Years Resident OverseasImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (僑居海外十八歲以下人士的香港永久性居民身份證申請書) http://www.immd.gov.hk/pdforms/ROP(C)144A.pdf |  更多資訊 (僑居海外十八歲以下人士的香港永久性居民身份證申請書) http://www.immd.gov.hk/hkt/services/hkid/reg_replace.html
    • Form
      變更登記事項通知書(Adobe PDF) ,IMM-F147 ,ROP18 ,變更登記事項通知書 ,Notification of Change of Particulars Previously Registered ,變更登記事項通知書 ,变更登记事项通知书 ,Notification of Change of Particulars Previously Registered ,變更登記事項通知書 ,变更登记事项通知书變更登記事項通知書ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (變更登記事項通知書) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/rop18.html |  更多資訊 (變更登記事項通知書) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/rop18.html
    • Form
      更改香港身份證登記事項申請書(Adobe PDF) ,IMM-F149 ,ROP73 ,更改香港身份證登記事項申請書 ,Application for Amendment of Registered Particulars of Hong Kong Identity Card ,更改香港身份證登記事項申請書 ,更改香港身份证登记事项申请书 ,Application for Amendment of Registered Particulars of Hong Kong Identity Card ,更改香港身份證登記事項申請書 ,更改香港身份证登记事项申请书更改香港身份證登記事項申請書ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (更改香港身份證登記事項申請書) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/rop73.html |  更多資訊 (更改香港身份證登記事項申請書) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/rop73.html
    • Form
      更改地址通知書(Adobe PDF) ,IMM-F150 ,ROP18A ,更改地址通知書 ,Notification of Change of Address ,更改地址通知書 ,更改地址通知书 ,Notification of Change of Address ,更改地址通知書 ,更改地址通知书更改地址通知書ImmD,Immigration Department,入境事務處,入境事务处 填表須知 (更改地址通知書) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/rop18a.html |  更多資訊 (更改地址通知書) https://www.immd.gov.hk/hkt/forms/forms/rop18a.html

    為非永久性居民提供的服務

  • 稅務及應課稅品

    一般資料

    • Form
      申請「稅務易」密碼(Adobe PDF) ,IRD-F012 ,IR6104 ,Application for e-Tax Password ,Apply for eTax Password ,申請「稅務易」密碼 ,申请“税务易”密码 ,tax,eTax,eTax,稅務,稅務易,税务,税务易 ,tax,eTax,eTax,稅務,稅務易,税务,税务易 ,tax,eTax,稅務,稅務易,税务,税务易Application for e-Tax PasswordIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (申請「稅務易」密碼) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/etax/etax_password.htm
    • Form
      通訊地址變更通知書(Adobe PDF) ,IRD-F010 ,IR1249 ,Notification of Change of Correspondence ,Notification of Change of Postal Address ,通訊地址變更通知書 ,通讯地址变更通知书 ,tax,Change Postal Address,Change Postal Address,稅務,更改郵寄地址,税务,更改邮件地址,通訊地址變更,通讯地址变更 ,tax,Change Postal Address,Change Postal Address,稅務,更改郵寄地址,税务,更改邮件地址,通訊地址變更,通讯地址变更 ,tax,Change Postal Address,Change Postal Address,稅務,更改郵寄地址,税务,更改邮件地址,通訊地址變更,通讯地址变更Notification of Change of CorrespondenceIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (通訊地址變更通知書) http://www.ird.gov.hk/chi/tax/ind_nca.htm |  相關網上服務 (通訊地址變更通知書) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/etax/services/change_of_personal_particulars.htm
      其他格式: 電子表格:通訊地址變更通知書
    • Form
      豁免印花稅申請書 根據印花稅條例（第117章）第29C(5A) 條(網上表格) ,IRD-F004 ,U3/SOA/F04 ,豁免印花稅申請書 根據印花稅條例（第117章）第29C(5A) 條 ,Application for Exemption of Stamp Duty under Section 29c(5a) of the Stamp Duty Ordinance (CAP. 117) ,豁免印花稅申請書 根據印花稅條例（第117章）第29C(5A) 條 ,豁免印花税申请书 根据印花税条例（第117章）第29C(5A) 条 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业豁免印花稅申請書 根據印花稅條例（第117章）第29C(5A) 條IRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局
      其他格式: Adobe PDF: 豁免印花稅申請書 根據印花稅條例（第117章）第29C(5A) 條http://www.ird.gov.hk/chi/pdf/soa_f04c.pdf
    • Form
      印花稅退款申請書根據印花稅條例(第117章)第29C(5B)條申請(網上表格) ,IRD-F005 ,IRSD 125 ,印花稅退款申請書根據印花稅條例(第117章)第29C(5B)條申請 ,Application for Refund of Stamp Duty under Section 29C(5B) of the Stamp Duty Ordinance, (Cap.117) ,印花稅退款申請書根據印花稅條例(第117章)第29C(5B)條申請 ,印花税退款申请书根据印花税条例(第117章)第29C(5B)条申请 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业印花稅退款申請書根據印花稅條例(第117章)第29C(5B)條申請IRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局
      其他格式: Adobe PDF: 印花稅退款申請書根據印花稅條例(第117章)第29C(5B)條申請http://www.ird.gov.hk/chi/pdf/irsd125.pdf
    • Form
      申請註銷載有誤差的印花證明書 [根據《印花稅條例》（第117章）第18J(1)(c)條提出](網上表格) ,IRD-F006 ,IRSD 126 ,申請註銷載有誤差的印花證明書 [根據《印花稅條例》（第117章）第18J(1)(c)條提出] ,Request for Cancellation of Stamp Certificate containing error(s) [Section 18J(1)(c) of the Stamp Duty Ordinance, (Cap 117)] ,申請註銷載有誤差的印花證明書 [根據《印花稅條例》（第117章）第18J(1)(c)條提出] ,申请注销载有误差的印花证明书 [根据《印花税条例》（第117章）第18J(1)(c)条提出] ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业申請註銷載有誤差的印花證明書 [根據《印花稅條例》（第117章）第18J(1)(c)條提出]IRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局
      其他格式: Adobe PDF: 申請註銷載有誤差的印花證明書 [根據《印花稅條例》（第117章）第18J(1)(c)條提出]http://www.ird.gov.hk/chi/pdf/irsd126.pdf

    物業稅

    薪俸稅及個人入息課稅

    • Form
      選擇個人入息課稅及申請扣除及免稅額(Adobe PDF) ,IRD-F018 ,IR76C ,Election for Personal Assessment and Claim for Personal Allowance ,Election for Personal Assessment and Claim for Deductions & Allowances ,選擇個人入息課稅及申請扣除及免稅額 ,选择个人入息课税及申请扣除及免税额 ,tax,allowances,deductions,稅務,免稅額,個人入息稅,税务,免税额,个人入息税 ,tax,allowances,deductions,稅務,免稅額,個人入息稅,税务,免税额,个人入息税 ,tax,allowances,deductions,稅務,免稅額,個人入息稅,税务,免税额,个人入息税Election for Personal Assessment and Claim for Personal AllowanceIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (選擇個人入息課稅及申請扣除及免稅額) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/salaries/personal/personaleligibility.htm |  相關網上服務 (選擇個人入息課稅及申請扣除及免稅額) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/etax/services/request_to_amend_tax.htm
      其他格式: 電子表格:選擇個人入息課稅及申請扣除及免稅額
    • Form
      申索子女／供養兄弟姊妹免稅額(Adobe PDF) ,IRD-F019 ,IR6044 ,Claim for Child Allowance / Dependent Brother or Dependent Sister Allowance ,Claim for Child Allowance/Dependent Brother or Dependent Sister Allowance ,申索子女／供養兄弟姊妹免稅額 ,申索子女／供养兄弟姊妹免税额 ,tax,Child Allowance,Child Allowance,tax allowances,稅務,免稅額,供養兄弟姊妹,子女免稅額,税务,免税额,供养兄弟姊妹,子女免税额 ,tax,Child Allowance,Child Allowance,tax allowances,稅務,免稅額,供養兄弟姊妹,子女免稅額,税务,免税额,供养兄弟姊妹,子女免税额 ,tax,Child Allowance,Child Allowance,tax allowances,稅務,免稅額,供養兄弟姊妹,子女免稅額,税务,免税额,供养兄弟姊妹,子女免税额Claim for Child Allowance / Dependent Brother or Dependent Sister AllowanceIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (申索子女／供養兄弟姊妹免稅額) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/salaries/allowances/allowances/allowances.htm |  相關網上服務 (申索子女／供養兄弟姊妹免稅額) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/etax/services/request_to_amend_tax.htm
      其他格式: 電子表格:申索子女／供養兄弟姊妹免稅額
    • Form
      申請供養父母／祖父母／外祖父母免稅額(Adobe PDF) ,IRD-F020 ,IR6071 ,Claim for Dependent Parent / Dependent Grandparent Allowance or Deduction for Elderly Residential Care Expenses ,Claim for Dependent Parent/Grandparent Allowance ,申請供養父母／祖父母／外祖父母免稅額 ,申请供养父母／祖父母／外祖父母免税额 ,tax,Dependent Parents Allowance,Dependent Parents Allowance,tax allowances,稅務,免稅額,供養父母,供養祖父母,供養外祖父母,税务,免税额,供养父母,供养祖父母,供养外祖父母 ,tax,Dependent Parents Allowance,Dependent Parents Allowance,tax allowances,稅務,免稅額,供養父母,供養祖父母,供養外祖父母,税务,免税额,供养父母,供养祖父母,供养外祖父母 ,tax,Dependent Parents Allowance,Dependent Parents Allowance,tax allowances,稅務,免稅額,供養父母,供養祖父母,供養外祖父母,税务,免税额,供养父母,供养祖父母,供养外祖父母Claim for Dependent Parent / Dependent Grandparent Allowance or Deduction for Elderly Residential Care ExpensesIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (申請供養父母／祖父母／外祖父母免稅額) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/salaries/allowances/allowances/allowances.htm |  相關網上服務 (申請供養父母／祖父母／外祖父母免稅額) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/etax/services/request_to_amend_tax.htm
      其他格式: 電子表格:申請供養父母／祖父母／外祖父母免稅額
    • Form
      申請扣除居所貸款利息／為出租物業支付的利息(Adobe PDF) ,IRD-F021 ,IR6072 ,Claim for Deduction of Home Loan Interest / Interest Payments to Produce Income from Properties Let ,Claim for Deduction of Home Loan Interest/Interest Payments for Rental Properties ,申請扣除居所貸款利息／為出租物業支付的利息 ,申请扣除居所贷款利息／为出租物业支付的利息 ,tax,Deduction of Home Loan Interest,Deduction of Home Loan Interest,稅務,扣除居所貸款利息,出租物業,税务,扣除居所贷款利息,出租物业 ,tax,Deduction of Home Loan Interest,Deduction of Home Loan Interest,稅務,扣除居所貸款利息,出租物業,税务,扣除居所贷款利息,出租物业 ,tax,Deduction of Home Loan Interest,Deduction of Home Loan Interest,稅務,扣除居所貸款利息,出租物業,税务,扣除居所贷款利息,出租物业Claim for Deduction of Home Loan Interest / Interest Payments to Produce Income from Properties LetIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (申請扣除居所貸款利息／為出租物業支付的利息) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/salaries/allowances/deductions/homeloan.htm |  相關網上服務 (申請扣除居所貸款利息／為出租物業支付的利息) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/etax/services/request_to_amend_tax.htm
      其他格式: 電子表格:申請扣除居所貸款利息／為出租物業支付的利息
    • Form
      申請暫緩繳納暫繳稅(Adobe PDF) ,IRD-F016 ,IR1121 ,Holdover of Provisional Tax ,Application for Holdover of Provisional Tax ,申請暫緩繳納暫繳稅 ,申请暂缓缴纳暂缴税 ,tax,Provisional Tax,稅務,暫緩繳稅,税务,暂缓缴税,暫繳稅,暂缴税 ,tax,Provisional Tax,稅務,暫緩繳稅,税务,暂缓缴税,暫繳稅,暂缴税 ,tax,Provisional Tax,稅務,暫緩繳稅,税务,暂缓缴税,暫繳稅,暂缴税Holdover of Provisional TaxIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (申請暫緩繳納暫繳稅) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/taxfiling/object/provisional.htm |  相關網上服務 (申請暫緩繳納暫繳稅) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/etax/services/request_to_amend_tax.htm
      其他格式: 電子表格:申請暫緩繳納暫繳稅
    • Form
      反對或申請修訂評稅(Adobe PDF) ,IRD-F015 ,IR831 ,Notification of Objection / Application for Revision of Assessment ,Notice of Objection / Application for Revision of Assessment ,反對或申請修訂評稅 ,反对或申请修订评税 ,tax,Revision of Assessment,稅務,修訂評稅,税务,修订评税 ,tax,Revision of Assessment,稅務,修訂評稅,税务,修订评税 ,tax,Revision of Assessment,稅務,修訂評稅,税务,修订评税Notification of Objection / Application for Revision of AssessmentIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (反對或申請修訂評稅) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/taxfiling/object/objections.htm |  相關網上服務 (反對或申請修訂評稅) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/etax/services/request_to_amend_tax.htm
      其他格式: 電子表格:反對或申請修訂評稅
    • Form
      開立電子儲稅券帳戶(網上表格) ,IRD-F040 ,IR 1306 ,Electronic Tax Reserve Certificates Scheme - Application Form (IR 1306) ,Open an Account for Tax Reserve Certificates ,開立電子儲稅券帳戶 ,开立电子储税券帐户 ,tax,tax reserve certificate,tax reserve certificate,稅務,電子儲稅券,儲稅券,税务,电子储税券,储税券 ,tax,tax reserve certificate,tax reserve certificate,稅務,電子儲稅券,儲稅券,税务,电子储税券,储税券 ,tax,tax reserve certificate,tax reserve certificate,稅務,電子儲稅券,儲稅券,税务,电子储税券,储税券Electronic Tax Reserve Certificates Scheme - Application Form (IR 1306)IRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (開立電子儲稅券帳戶) http://www.ird.gov.hk/chi/tax/trc.htm#etrc
      其他格式: Adobe PDF: 開立電子儲稅券帳戶http://www.ird.gov.hk/chi/pdf/ir1306.pdf
    • Form
      應課薪俸稅通知書(Adobe PDF) ,IRD-F100 ,IR6167 ,Notification of Chargeability to Salaries Tax ,Notification of Chargeability to Salaries Tax ,應課薪俸稅通知書 ,应课薪俸税通知书 ,tax,salaries tax,salaries tax,稅務,薪俸稅,税务,薪俸税 ,tax,salaries tax,salaries tax,稅務,薪俸稅,税务,薪俸税 ,tax,salaries tax,salaries tax,稅務,薪俸稅,税务,薪俸税Notification of Chargeability to Salaries TaxIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 填表須知 (應課薪俸稅通知書) http://www.ird.gov.hk/chi/pdf/tax_guide_c.pdf |  更多資訊 (應課薪俸稅通知書) http://www.ird.gov.hk/chi/tax/noc.htm
    • Form
      申請銀行自動轉帳/更改指示(網上表格) ,IRD-F007 ,IR1317 ,Application for Bank Autopay/Change of Instruction ,Application for Bank Autopay/Change of Instruction ,申請銀行自動轉帳/更改指示 ,申请银行自动转账/更改指示 ,tax,salaries tax,salaries tax,稅務,薪俸税,税务,薪俸税 ,tax,salaries tax,salaries tax,稅務,薪俸税,税务,薪俸税 ,tax,salaries tax,salaries tax,稅務,薪俸税,税务,薪俸税Application for Bank Autopay/Change of InstructionIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局
      其他格式: Adobe PDF: 申請銀行自動轉帳/更改指示http://www.ird.gov.hk/chi/pdf/ir1317.pdf

    應課稅品

    • Form
      應課稅品條例：豁免碳氫油稅申請表(網上表格) ,CED-F001 ,CED320 ,Application for Exemption from Duty on Hydrocarbon Oil, Dutiable Commodities Ordinance ,Application for Exemption from Duty on Hydrocarbon Oil, Dutiable Commodities Ordinance ,應課稅品條例：豁免碳氫油稅申請表 ,应课税品条例：豁免碳氢油税申请表 , , ,Application for Exemption from Duty on Hydrocarbon Oil, Dutiable Commodities OrdinanceCustoms and Exercise Department,香港海關,香港海关
    • Form
      汽車（首次登記稅）：進口申請表(Adobe PDF) ,CED-F004 ,CED336 ,汽車（首次登記稅）：進口申請表 ,Motor Vehicles (First Registration Tax) Import Return ,汽車（首次登記稅）：進口申請表 ,汽车（首次登记税）：进口申请表 ,Motor Vehicles (First Registration Tax) Import Return ,汽車（首次登記稅）：進口申請表 ,汽车（首次登记税）：进口申请表汽車（首次登記稅）：進口申請表Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (汽車（首次登記稅）：進口申請表) https://www.customs.gov.hk/tc/trade_facilitation/public_forms/index.html |  更多資訊 (汽車（首次登記稅）：進口申請表) https://www.customs.gov.hk/tc/trade_facilitation/public_forms/index.html
    • Form
      應課稅品拆櫃 / 裝櫃工序通知書(Adobe PDF) ,CED-F005 ,CED374 ,應課稅品拆櫃 / 裝櫃工序通知書 ,Notification of Devanning / Vanning of Dutiable Goods ,應課稅品拆櫃 / 裝櫃工序通知書 ,应课税品拆柜 / 装柜工序通知书 ,Notification of Devanning / Vanning of Dutiable Goods ,應課稅品拆櫃 / 裝櫃工序通知書 ,应课税品拆柜 / 装柜工序通知书應課稅品拆櫃 / 裝櫃工序通知書Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品拆櫃 / 裝櫃工序通知書) https://www.customs.gov.hk/tc/trade_facilitation/public_forms/index.html |  更多資訊 (應課稅品拆櫃 / 裝櫃工序通知書) https://www.customs.gov.hk/tc/trade_facilitation/public_forms/index.html
    • Form
      保稅倉行動通知書(Adobe PDF) ,CED-F006 ,CED86 ,保稅倉行動通知書 ,Application for Operation in Bond ,保稅倉行動通知書 ,保税仓行动通知书 ,Application for Operation in Bond ,保稅倉行動通知書 ,保税仓行动通知书保稅倉行動通知書Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (保稅倉行動通知書) https://www.customs.gov.hk/tc/trade_facilitation/public_forms/index.html |  更多資訊 (保稅倉行動通知書) https://www.customs.gov.hk/tc/trade_facilitation/public_forms/index.html
    • Form
      應課稅品出口陳述書(Adobe PDF) ,CED-F002 ,CED39 (NIL) ,應課稅品出口陳述書 ,Export Statement ,應課稅品出口陳述書 ,应课税品出口陈述书 ,Export Statement ,應課稅品出口陳述書 ,应课税品出口陈述书應課稅品出口陳述書Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品出口陳述書) https://www.customs.gov.hk/tc/faqs/trade_facilitation/dutiable/statements/index.html
    • Form
      應課稅品出口陳述書（碳氫油類）(Adobe PDF) ,CED-F007 ,CED39 (H) ,應課稅品出口陳述書（碳氫油類） ,Export Statement (Hydrocarbon Oils) ,應課稅品出口陳述書（碳氫油類） ,应课税品出口陈述书（碳氢油类） ,Export Statement (Hydrocarbon Oils) ,應課稅品出口陳述書（碳氫油類） ,应课税品出口陈述书（碳氢油类）應課稅品出口陳述書（碳氫油類）Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品出口陳述書（碳氫油類）) https://www.customs.gov.hk/tc/faqs/trade_facilitation/dutiable/statements/index.html
    • Form
      應課稅品出口陳述書（酒）(Adobe PDF) ,CED-F008 ,CED39 (L) ,應課稅品出口陳述書（酒） ,Export Statement (Liquors) ,應課稅品出口陳述書（酒） ,应课税品出口陈述书（酒） ,Export Statement (Liquors) ,應課稅品出口陳述書（酒） ,应课税品出口陈述书（酒）應課稅品出口陳述書（酒）Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品出口陳述書（酒）) https://www.customs.gov.hk/tc/faqs/trade_facilitation/dutiable/statements/index.html
    • Form
      應課稅品出口陳述書（甲醇）(Adobe PDF) ,CED-F009 ,CED39 (M) ,應課稅品出口陳述書（甲醇） ,Export Statement (Methyl Alcohol) ,應課稅品出口陳述書（甲醇） ,应课税品出口陈述书（甲醇） ,Export Statement (Methyl Alcohol) ,應課稅品出口陳述書（甲醇） ,应课税品出口陈述书（甲醇）應課稅品出口陳述書（甲醇）Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品出口陳述書（甲醇）) https://www.customs.gov.hk/tc/faqs/trade_facilitation/dutiable/statements/index.html
    • Form
      應課稅品出口陳述書（煙草）(Adobe PDF) ,CED-F010 ,CED39 (T) ,應課稅品出口陳述書（煙草） ,Export Statement (Tobacco) ,應課稅品出口陳述書（煙草） ,应课税品出口陈述书（烟草） ,Export Statement (Tobacco) ,應課稅品出口陳述書（煙草） ,应课税品出口陈述书（烟草）應課稅品出口陳述書（煙草）Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品出口陳述書（煙草）) https://www.customs.gov.hk/tc/faqs/trade_facilitation/dutiable/statements/index.html
    • Form
      應課稅品進口陳述書(Adobe PDF) ,CED-F003 ,CED40 (NIL) ,應課稅品進口陳述書 ,Import Statement ,應課稅品進口陳述書 ,应课税品进口陈述书 ,Import Statement ,應課稅品進口陳述書 ,应课税品进口陈述书應課稅品進口陳述書Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品進口陳述書) https://www.customs.gov.hk/tc/faqs/trade_facilitation/dutiable/statements/index.html
    • Form
      應課稅品進口陳述書（碳氫油類）(Adobe PDF) ,CED-F011 ,CED40 (H) ,應課稅品進口陳述書（碳氫油類） ,Import Statement (Hydrocarbon Oils) ,應課稅品進口陳述書（碳氫油類） ,应课税品进口陈述书（碳氢油类） ,Import Statement (Hydrocarbon Oils) ,應課稅品進口陳述書（碳氫油類） ,应课税品进口陈述书（碳氢油类）應課稅品進口陳述書（碳氫油類）Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品進口陳述書（碳氫油類）) https://www.customs.gov.hk/tc/faqs/trade_facilitation/dutiable/statements/index.html
    • Form
      應課稅品進口陳述書（酒）(Adobe PDF) ,CED-F012 ,CED40 (L) ,應課稅品進口陳述書（酒） ,Import Statement (Liquors) ,應課稅品進口陳述書（酒） ,应课税品进口陈述书（酒） ,Import Statement (Liquors) ,應課稅品進口陳述書（酒） ,应课税品进口陈述书（酒）應課稅品進口陳述書（酒）Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品進口陳述書（酒）) https://www.customs.gov.hk/tc/faqs/trade_facilitation/dutiable/statements/index.html
    • Form
      應課稅品進口陳述書（甲醇）(Adobe PDF) ,CED-F013 ,CED40 (M) ,應課稅品進口陳述書（甲醇） ,Import Statement (Methyl Alcohol) ,應課稅品進口陳述書（甲醇） ,应课税品进口陈述书（甲醇） ,Import Statement (Methyl Alcohol) ,應課稅品進口陳述書（甲醇） ,应课税品进口陈述书（甲醇）應課稅品進口陳述書（甲醇）Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品進口陳述書（甲醇）) https://www.customs.gov.hk/tc/faqs/trade_facilitation/dutiable/statements/index.html
    • Form
      應課稅品進口陳述書（煙草）(Adobe PDF) ,CED-F014 ,CED40 (T) ,應課稅品進口陳述書（煙草） ,Import Statement (Tobacco) ,應課稅品進口陳述書（煙草） ,应课税品进口陈述书（烟草） ,Import Statement (Tobacco) ,應課稅品進口陳述書（煙草） ,应课税品进口陈述书（烟草）應課稅品進口陳述書（煙草）Customs and Exercise Department,香港海關,香港海关 填表須知 (應課稅品進口陳述書（煙草）) https://www.customs.gov.hk/tc/faqs/trade_facilitation/dutiable/statements/index.html

  • 運輸及駕駛事務

    駕駛執照、考試及許可證

    • Form
      申領暫准駕駛執照(網上表格) ,TD0-F101 ,TD590 ,Application for New Issue, Renewal and Addition Probationary Driving Licence ,Apply for Probationary Driving Licence ,申領暫准駕駛執照 ,申领暂准驾驶执照 ,driving licence,temporary Driving Licence,temporary Driving Licence,駕駛執照,暫准駕駛執照,車牌,驾驶执照,暂准驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,temporary Driving Licence,temporary Driving Licence,駕駛執照,暫准駕駛執照,車牌,驾驶执照,暂准驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,temporary Driving Licence,temporary Driving Licence,駕駛執照,暫准駕駛執照,車牌,驾驶执照,暂准驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Application for New Issue, Renewal and Addition Probationary Driving LicenceTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (申領暫准駕駛執照) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html
      其他格式: Adobe PDF: 申領暫准駕駛執照http://www.td.gov.hk/filemanager/common/td590(2017.03)_e-fillable_chi.pdf
    • Form
      申領國際駕駛許可證(網上表格) ,TD0-F021 ,TD51 ,Application for an International Driving Permit ,Apply for International Driving Permit ,申領國際駕駛許可證 ,申领国际驾驶许可证 ,driving licence,international driving licence,international driving licence,駕駛執照,國際駕駛許可證,車牌,驾驶执照,国际驾驶许可证,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,international driving licence,international driving licence,駕駛執照,國際駕駛許可證,車牌,驾驶执照,国际驾驶许可证,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,international driving licence,international driving licence,駕駛執照,國際駕駛許可證,車牌,驾驶执照,国际驾驶许可证,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Application for an International Driving PermitTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (申領國際駕駛許可證) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html |  相關網上服務 (申領國際駕駛許可證) http://www.gov.hk/tc/residents/transport/drivinglicense/idpabs.htm
      其他格式: Adobe PDF: 申領國際駕駛許可證http://www.td.gov.hk/filemanager/common/td51(2017.05)_e-fillable_chi.pdf
    • Form
      申領學習駕駛執照（私家車、輕型貨車、電單車及機動三輪車）(網上表格) ,TD0-F003 ,TD555 ,Application for Learner's Driving Licence (Private Car, Light Goods Vehicle, Motor Cycle and Motor Tricycle) ,Apply for Learner's Driving Licence (Private Car, Light Goods Vehicle, Motor Cycle and Motor Tricycle) ,申領學習駕駛執照（私家車、輕型貨車、電單車及機動三輪車） ,申领学习驾驶执照（私家车、轻型货车、电单车及机动三轮车） ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,學習駕駛執照,車牌,驾驶执照,学习驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,學習駕駛執照,車牌,驾驶执照,学习驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,學習駕駛執照,車牌,驾驶执照,学习驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Application for Learner's Driving Licence (Private Car, Light Goods Vehicle, Motor Cycle and Motor Tricycle)TD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (申領學習駕駛執照（私家車、輕型貨車、電單車及機動三輪車）) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html
      其他格式: Adobe PDF: 申領學習駕駛執照（私家車、輕型貨車、電單車及機動三輪車）http://www.td.gov.hk/filemanager/common/td555(2017.03)_e-fillable_chi(v1).pdf
    • Form
      參加駕駛考試(Adobe PDF) ,TD0-F009 ,TD82 ,Application for a Driving Test (Private Car, Light Goods Vehicle, Motor Cycle and Motor Tricycle) ,Apply for Driving Test ,參加駕駛考試 ,参加驾驶考试 ,driving licence,Driving Test,Driving Test,駕駛執照,駕駛考試,車牌,驾驶执照,驾驶考试,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Driving Test,Driving Test,駕駛執照,駕駛考試,車牌,驾驶执照,驾驶考试,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Driving Test,Driving Test,駕駛執照,駕駛考試,車牌,驾驶执照,驾驶考试,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Application for a Driving Test (Private Car, Light Goods Vehicle, Motor Cycle and Motor Tricycle)TD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (參加駕駛考試) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html |  相關網上服務 (參加駕駛考試) http://www.gov.hk/tc/residents/transport/drivinglicense/roadtest.htm
    • Form
      申領正式駕駛執照及駕駛教師執照 (網上表格) ,TD0-F038 ,TD557 ,Application for New Issue, Renewal and Addition Full Driving Licence & Driving Instructor's Licence ,Apply for Full Driving Licence & Driving Instructor's Licence ,申領正式駕駛執照及駕駛教師執照  ,申领正式驾驶执照及驾驶教师执照  ,driving licence,Full Driving Licence,駕駛執照,正式駕駛執照,駕駛教師執照 ,車牌,驾驶执照,正式驾驶执照,驾驶教师执照 ,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Full Driving Licence,Full Driving Licence,駕駛執照,正式駕駛執照,駕駛教師執照 ,車牌,,驾驶执照,正式驾驶执照,驾驶教师执照 ,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Full Driving Licence,Full Driving Licence,駕駛執照,正式駕駛執照,駕駛教師執照 ,車牌,驾驶执照,正式驾驶执照,驾驶教师执照 ,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Application for New Issue, Renewal and Addition Full Driving Licence & Driving Instructor's LicenceTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (申領正式駕駛執照及駕駛教師執照 ) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html |  相關網上服務 (申領正式駕駛執照及駕駛教師執照 ) http://www.gov.hk/tc/residents/transport/drivinglicense/renewdrivinglicense.htm
      其他格式: Adobe PDF: 申領正式駕駛執照及駕駛教師執照 http://www.td.gov.hk/filemanager/common/td557(2017.04)_e-fillable_chi(v1).pdf
    • Form
      補領駕駛執照及駕駛教師執照(Adobe PDF) ,TD0-F106 ,TD106 ,Replace a Driving Licence / Driving Instructor’s Licence ,Replace a Driving Licence / Driving Instructor’s Licence ,補領駕駛執照及駕駛教師執照 ,补领驾驶执照及驾驶教师执照 ,driving licence,Full Driving Licence,駕駛執照,正式駕駛執照,駕駛教師執照,車牌,驾驶执照,正式驾驶执照,驾驶教师执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机,duplicate,複本,复本,補領,补领 ,driving licence,Full Driving Licence,駕駛執照,正式駕駛執照,駕駛教師執照,車牌,驾驶执照,正式驾驶执照,驾驶教师执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机,duplicate,複本,复本,補領,补领 ,driving licence,Full Driving Licence,駕駛執照,正式駕駛執照,駕駛教師執照,車牌,驾驶执照,正式驾驶执照,驾驶教师执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机,duplicate,複本,复本,補領,补领Replace a Driving Licence / Driving Instructor’s LicenceTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (補領駕駛執照及駕駛教師執照) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/frequently_asked_questions/driver_licensing/index.html#b3
    • Form
      申請免試簽發正式駕駛執照(適用於海外駕駛執照持有人)(Adobe PDF) ,TD0-F027 ,TD63A ,Application for Direct Issue of Full Hong Kong Driving Licence ,Apply for Direct Issue of Full Driving Licence (Applicable to Overseas Licence Holder) ,申請免試簽發正式駕駛執照(適用於海外駕駛執照持有人) ,申请免试签发正式驾驶执照(适用于海外驾驶执照持有人) ,driving licence,Direct Issue of Full Driving Licence,駕駛執照,免試簽發正式駕駛執照,海外駕駛執照持有人,車牌,驾驶执照,免试签发正式驾驶执照,海外驾驶执照持有人,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Direct Issue of Full Driving Licence,Direct Issue of Full Driving Licence,駕駛執照,免試簽發正式駕駛執照,海外駕駛執照持有人,車牌,驾驶执照,免试签发正式驾驶执照,海外驾驶执照持有人,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Direct Issue of Full Driving Licence,Direct Issue of Full Driving Licence,駕駛執照,免試簽發正式駕駛執照,海外駕駛執照持有人,車牌,,驾驶执照,免试签发正式驾驶执照,海外驾驶执照持有人,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Application for Direct Issue of Full Hong Kong Driving LicenceTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (申請免試簽發正式駕駛執照(適用於海外駕駛執照持有人)) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/driving_licences/how_to_apply_for_a_driving_licence/driving_in_hong_kong_for_overseas_driving_licence_/index.html
    • Form
      大嶼山封閉道路通行許可證申請表格(網上表格) ,TD0-F063 ,TD348 ,Lantau Closed Road Permit Application Form ,Lantau Closed Road Permit Application Form ,大嶼山封閉道路通行許可證申請表格 ,大屿山封闭道路通行许可证申请表格 ,Lantau Island, tung chung road ,td348,大嶼山,東道,禁區許可證,大屿山,东道,禁区许可证,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Lantau Island, tung chung road,大嶼山,東道,禁區許可證,大屿山,东道,禁区许可证,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Lantau Island, tung chung road , tung chung road,大嶼山,東道,禁區許可證,大屿山,东道,禁区许可证,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Lantau Closed Road Permit Application FormTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (大嶼山封閉道路通行許可證申請表格) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/lantau_closed_road_permit/index.html
      其他格式: Adobe PDF: 大嶼山封閉道路通行許可證申請表格https://www.td.gov.hk/filemanager/common/td348(2017.8)_chi.pdf
    • Form
      大嶼山封閉道路通行許可證申請表格 (非專營巴士作旅遊服務專用)(網上表格) ,TD0-F048 ,TD348B ,Lantau Closed Road Permit Application Form (for Tour Service of Non-Franchised Bus Only) ,Lantau Closed Road Permit Application Form (for Tour Service of Non-Franchised Bus Only) ,大嶼山封閉道路通行許可證申請表格 (非專營巴士作旅遊服務專用) ,大屿山封闭道路通行许可证申请表格 (非专营巴士作旅游服务专用) ,Lantau Island, tung chung road,大嶼山,東道,禁區許可證,大屿山,东道,禁区许可证,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Lantau Island, tung chung road,大嶼山,東道,禁區許可證,大屿山,东道,禁区许可证,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Lantau Island, tung chung road,大嶼山,東道,禁區許可證,大屿山,东道,禁区许可证,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Lantau Closed Road Permit Application Form (for Tour Service of Non-Franchised Bus Only)TD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (大嶼山封閉道路通行許可證申請表格 (非專營巴士作旅遊服務專用)) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/lantau_closed_road_permit/index.html
      其他格式: Adobe PDF: 大嶼山封閉道路通行許可證申請表格 (非專營巴士作旅遊服務專用)https://www.td.gov.hk/filemanager/common/td348b(2017.8)_chi.pdf
    • Form
      學習駕駛執照申請表﹝商用車輛﹞(網上表格) ,TD0-F006 ,TD556 ,學習駕駛執照申請表﹝商用車輛﹞ ,Application for Learner's Driving Licence -- Commercial Vehicles ,學習駕駛執照申請表﹝商用車輛﹞ ,学习驾驶执照申请表﹝商用车辆﹞ ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,學習駕駛執照,車牌,驾驶执照,学习驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,學習駕駛執照,車牌,驾驶执照,学习驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,學習駕駛執照,車牌,驾驶执照,学习驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机學習駕駛執照申請表﹝商用車輛﹞TD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (學習駕駛執照申請表﹝商用車輛﹞) http://www.td.gov.hk/en/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html
      其他格式: Adobe PDF: 學習駕駛執照申請表﹝商用車輛﹞http://www.td.gov.hk/filemanager/common/td556(2016.12)_e-fillable_chi(v1).pdf
    • Form
      傷殘人士泊車許可證申請書(網上表格) ,TD0-F007 ,TD464 ,Application for Disabled Person's Parking Permit ,Application for Disabled Person's Parking Permit ,傷殘人士泊車許可證申請書 ,伤残人士泊車许可证申请书 ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,車牌,驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,車牌,驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,車牌,驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Application for Disabled Person's Parking PermitTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (傷殘人士泊車許可證申請書) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html
      其他格式: Adobe PDF: 傷殘人士泊車許可證申請書http://www.td.gov.hk/filemanager/common/tdforms/td464.rev2007_with_revised_postage_reminder.pdf
    • Form
      司機接載殘疾人士泊車證明書申請表(新申請/續期)(網上表格) ,TD0-F008 ,TD544 ,司機接載殘疾人士泊車證明書申請表(新申請/續期) ,(New/Renewal) Application for Parking Certificate for Drivers who Carry People with Mobility Disabilities ,司機接載殘疾人士泊車證明書申請表(新申請/續期) ,司机接载残疾人士泊车证明书申请表(新申请/续期) ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,車牌,驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,車牌,驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,driving licence,Learners Driving Licence,Learners Driving Licence,駕駛執照,車牌,驾驶执照,车牌,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机司機接載殘疾人士泊車證明書申請表(新申請/續期)TD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (司機接載殘疾人士泊車證明書申請表(新申請/續期)) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html
      其他格式: Adobe PDF: 司機接載殘疾人士泊車證明書申請表(新申請/續期)http://www.td.gov.hk/filemanager/common/tdforms/td544_rev.6.18.pdf

    道路、交通情況及特別交通措施

    • Form
      道路損毀或欠妥報告(網上表格) ,HYD-F017 ,HYD 74 ,Road Damage or Defect report ,Report Road Damage or Defect report ,道路損毀或欠妥報告 ,道路损毁或欠妥报告 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Road Damage or Defect reportHyD,Highways Department,路政署,路政署 更多資訊 (道路損毀或欠妥報告) http://www.hyd.gov.hk/tc/enquiries_and_complaints/index.html
      其他格式: Adobe PDF: 道路損毀或欠妥報告http://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/pdf/hyd74_c.pdf
    • Form
      交通標誌／路面標記缺失報告(網上表格) ,HYD-F016 ,HYD 96 ,Fault Report on Traffic Signs / Road Markings ,Report faulty Traffic Signs / Road Markings ,交通標誌／路面標記缺失報告 ,交通标志／路面标记缺失报告 ,traffic Signs,Road Markings,Road Markings,交通標誌缺失,路面標記缺失,交通标志缺失,路面标记缺失,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,traffic Signs,Road Markings,Road Markings,交通標誌缺失,路面標記缺失,交通标志缺失,路面标记缺失,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,traffic Signs,Road Markings,Road Markings,交通標誌缺失,路面標記缺失,交通标志缺失,路面标记缺失,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Fault Report on Traffic Signs / Road MarkingsHyD,Highways Department,路政署,路政署 更多資訊 (交通標誌／路面標記缺失報告) http://www.hyd.gov.hk/tc/enquiries_and_complaints/index.html
      其他格式: Adobe PDF: 交通標誌／路面標記缺失報告http://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/pdf/fault_rpt_c.pdf
    • Form
      擬訂動工通知書(HYD 91,5/2005版本)(Adobe PDF) ,HYD-F018 , ,擬訂動工通知書(HYD 91,5/2005版本) ,Advance Notification (HYD 91 Rev.5/2005) ,擬訂動工通知書(HYD 91,5/2005版本) ,拟订动工通知书(HYD 91,5/2005版本) ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机擬訂動工通知書(HYD 91,5/2005版本)HyD,Highways Department,路政署,路政署 填表須知 (擬訂動工通知書(HYD 91,5/2005版本)) https://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/index.html |  更多資訊 (擬訂動工通知書(HYD 91,5/2005版本)) https://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/index.html
    • Form
      挖掘准許證申請表格(HYD 14,3/2015版本)(Adobe PDF) ,HYD-F019 , ,挖掘准許證申請表格(HYD 14,3/2015版本) ,Excavation Permit Application Form (HYD 14 Rev. 3/2015) ,挖掘准許證申請表格(HYD 14,3/2015版本) ,挖掘准许证申请表格(HYD 14,3/2015版本) ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机挖掘准許證申請表格(HYD 14,3/2015版本)HyD,Highways Department,路政署,路政署 填表須知 (挖掘准許證申請表格(HYD 14,3/2015版本)) https://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/index.html |  更多資訊 (挖掘准許證申請表格(HYD 14,3/2015版本)) https://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/index.html
    • Form
      指定持准許證人的同意書(HYD 83,11/2010版本) (只供英文版本)(Adobe PDF) ,HYD-F020 , ,指定持准許證人的同意書(HYD 83,11/2010版本) (只供英文版本) ,Form for Nomination and Consent of Nomination (HYD 83 Rev.11/2010) ,指定持准許證人的同意書(HYD 83,11/2010版本) (只供英文版本) ,指定持准许证人的同意书(HYD 83,11/2010版本) (只供英文版本) ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机指定持准許證人的同意書(HYD 83,11/2010版本) (只供英文版本)HyD,Highways Department,路政署,路政署 填表須知 (指定持准許證人的同意書(HYD 83,11/2010版本) (只供英文版本)) https://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/index.html |  更多資訊 (指定持准許證人的同意書(HYD 83,11/2010版本) (只供英文版本)) https://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/index.html
    • Form
      登記挖掘工程申請表格( HYD 97)(Adobe PDF) ,HYD-F021 ,HYD 97 ,登記挖掘工程申請表格( HYD 97) ,Proposed Excavation Registration Form (HYD 97) ,登記挖掘工程申請表格( HYD 97) ,登记挖掘工程申请表格( HYD 97) ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机登記挖掘工程申請表格( HYD 97)HyD,Highways Department,路政署,路政署 填表須知 (登記挖掘工程申請表格( HYD 97)) https://www.hyd.gov.hk/tc/publications_and_publicity/publications/technical_document/xppm/related_documents/simplified_guidelines/index.html |  更多資訊 (登記挖掘工程申請表格( HYD 97)) https://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/index.html
    • Form
      完成通知書(之前名稱-修復通知書) (HYD 18, 2013版本)(Adobe PDF) ,HyD-F022 , ,完成通知書(之前名稱-修復通知書) (HYD 18, 2013版本) ,Completion Notice (previously named as Reinstatement Notice) (HYD 18 Rev. 2013) ,完成通知書(之前名稱-修復通知書) (HYD 18, 2013版本) ,完成通知书(之前名称-修复通知书) (HYD 18, 2013版本) ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Road Damage,Road Defect,Road Defect,道路損毀,道路欠妥,道路损毁,道路欠妥,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机完成通知書(之前名稱-修復通知書) (HYD 18, 2013版本)HyD,Highways Department,路政署,路政署 填表須知 (完成通知書(之前名稱-修復通知書) (HYD 18, 2013版本)) https://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/index.html |  更多資訊 (完成通知書(之前名稱-修復通知書) (HYD 18, 2013版本)) https://www.hyd.gov.hk/tc/public_forms/index.html
    • Form
      Flight Plan Form (只有英文版)(Adobe PDF) ,CAD-F001 , ,Flight Plan Form (只有英文版) ,Flight Plan Form ,Flight Plan Form (只有英文版) ,Flight Plan Form (只有英文版) ,Flight Plan Form ,Flight Plan Form (只有英文版) ,Flight Plan Form (只有英文版)Flight Plan Form (只有英文版)CAD,Civil Aviation Department,民航處,民航处 填表須知 (Flight Plan Form (只有英文版)) https://www.cad.gov.hk/chinese/applications.html |  更多資訊 (Flight Plan Form (只有英文版)) https://www.cad.gov.hk/chinese/applications.html

    車輛登記、過戶及檢查

    • Form
      續領車輛牌照(Adobe PDF) ,TD0-F057 ,TD558 ,Application for Renewal of Vehicle Licence ,Renew Vehicle Licence ,續領車輛牌照 ,续领车辆牌照 ,vehicle licence,vehicle registration,vehicle licence registration,續領車輛牌照,車輛登記,td558,续领车辆牌照,车辆登记,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,vehicle licence,vehicle registration,vehicle licence registration,續領車輛牌照,車輛登記,td558,续领车辆牌照,车辆登记,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,vehicle licence,vehicle registration,vehicle licence registration,續領車輛牌照,車輛登記,td558,续领车辆牌照,车辆登记,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Application for Renewal of Vehicle LicenceTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (續領車輛牌照) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html |  相關網上服務 (續領車輛牌照) http://www.gov.hk/tc/residents/transport/vehicle/renewvehiclelicense.htm
    • Form
      車輛過戶（的士除外）(Adobe PDF) ,TD0-F072 ,TD25 ,Notice of Transfer of Ownership of a Vehicle (except Taxi) ,Transfer of Vehicle Ownership (Except Taxi) ,車輛過戶（的士除外） ,车辆过户（的士除外） ,transfer of ownership,vehicle registration,vehicle licence registration,車輛過戶,車輛登記,過戶,车辆过户,车辆登记,过户,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,transfer of ownership,vehicle registration,vehicle licence registration ,車輛過戶,車輛登記,過戶,车辆过户,车辆登记,过户,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,transfer of ownership,vehicle registration,vehicle registration,vehicle licence registration, 車輛過戶,車輛登記,過戶,车辆过户,车辆登记,过户,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Notice of Transfer of Ownership of a Vehicle (except Taxi)TD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (車輛過戶（的士除外）) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html
    • Form
      更改個人／車輛資料(Adobe PDF) ,TD0-F070 ,TD559 ,Notice of Change of Personal Particulars or Vehicle Particulars ,Change Personal / Vehicle Particulars ,更改個人／車輛資料 ,更改个人／车辆资料 ,Change Personal Particulars,change vehicle particulars,change vehicle particulars,更改個人資料,更改車輛資料,更改个人资料,更改车辆数据,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Change Personal Particulars,change vehicle particulars,change vehicle particulars,更改個人資料,更改車輛資料,更改个人资料,更改车辆数据,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Change Personal Particulars,change vehicle particulars,change vehicle particulars,更改個人資料,更改車輛資料,更改个人资料,更改车辆数据,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Notice of Change of Personal Particulars or Vehicle ParticularsTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (更改個人／車輛資料) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html |  相關網上服務 (更改個人／車輛資料) http://www.gov.hk/tc/residents/transport/vehicle/certofparticulars.htm
    • Form
      轉移／保留車輛登記號碼(Adobe PDF) ,TD0-F066 ,TD129 ,Application to Transfer or Retain a Vehicle Registration Mark ,Transfer / Retain a Vehicle Registration Mark ,轉移／保留車輛登記號碼 ,转移／保留车辆登记号码 ,Vehicle Licence Registration,Retain a Vehicle Registration Mark ,transfer a vehicle registration mark,transfer a vehicle registration mark,轉移車輛登記號碼,保留車輛登記號碼,過戶,转移车辆登记号码,保留车辆登记号码,过户,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Vehicle Licence Registration,Retain a Vehicle Registration Mark ,transfer a vehicle registration mark,transfer a vehicle registration mark,轉移車輛登記號碼,保留車輛登記號碼,過戶,转移车辆登记号码,保留车辆登记号码,过户,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,Vehicle Licence Registration,Retain a Vehicle Registration Mark ,transfer a vehicle registration mark,transfer a vehicle registration mark,轉移車輛登記號碼,保留車輛登記號碼,過戶,转移车辆登记号码,保留车辆登记号码,过户,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Application to Transfer or Retain a Vehicle Registration MarkTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (轉移／保留車輛登記號碼) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html |  相關網上服務 (轉移／保留車輛登記號碼) http://www.gov.hk/tc/residents/transport/vehicle/regmarks.htm
    • Form
      申請車輛登記及牌照(Adobe PDF) ,TD0-F056 ,TD22 ,Application for Registration and Licensing of a Vehicle ,Apply for Registration and Licensing of a Vehicle ,申請車輛登記及牌照 ,申请车辆登记及牌照 ,vehicle licence,vehicle licence registration,車輛登記,车辆登记,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,vehicle licence,vehicle licence registration,車輛登記,车辆登记,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机 ,vehicle licence,vehicle licence registration,車輛登記,车辆登记,driver,駕駛者,驾驶者,司機,司机Application for Registration and Licensing of a VehicleTD,Transport Department,運輸署,运输署 更多資訊 (申請車輛登記及牌照) http://www.td.gov.hk/tc/public_services/licences_and_permits/vehicle_and_driving_licences/index.html

    船隻

    香港公共交通

    • Form
      的士司機嘉許計劃 - 優質的士司機提名表格(Adobe PDF) ,TD0-010 ,TD010 ,的士司機嘉許計劃 - 優質的士司機提名表格 ,Taxi Driver Commendation Scheme－Nomination form of Quality Taxi Drivers ,的士司機嘉許計劃 - 優質的士司機提名表格 ,的士司机嘉许计划 - 优质的士司机提名表格 ,Taxi Driver Commendation Scheme－Nomination form of Quality Taxi Drivers ,的士司機嘉許計劃 - 優質的士司機提名表格 ,的士司机嘉许计划 - 优质的士司机提名表格的士司機嘉許計劃 - 優質的士司機提名表格TD,Transport Department,運輸署,运输署
如未能找到所需表格，請瀏覽政府表格網頁。 顯示全部+關閉全部-
顯示全部+關閉全部-

  • 上學 - 資助計劃及獎學金

    • Form
      學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19(網上表格) ,SFA-F007 ,SFO 7A ,學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19 ,Household Application Form for Student Financial Assistance Schemes 2018 / 19 ,學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19 ,学生资助计划综合申请表格 2018 / 19 ,student financial assistance,學生資助,学生资助 ,student financial assistance,學生資助,学生资助 ,student financial assistance,學生資助,学生资助學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 填表須知 (學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19) http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fts/SFO75A.pdf
      其他格式: Adobe PDF: 學生資助計劃綜合申請表格 2018 / 19http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fts/SFO7A.pdf
    • Form
      專上學生資助計劃及/或專上學生免入息審查貸款計劃- 更改個人資料通知書(Adobe PDF) ,SFA-F025 ,FASP/C/1A ,Financial Assistance Scheme for Post-Secondary Students (FASP) and / or Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) - Notification for Change of Personal Data ,Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP) and / or Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) - Notification for Change of Personal Data ,專上學生資助計劃及/或專上學生免入息審查貸款計劃- 更改個人資料通知書 ,专上学生资助计划及/或专上学生免入息审查贷款计划- 更改个人资料通知书 ,專上學生資助計劃及/或專上學生免入息審查貸款計劃- 更改個人資料通知書,专上学生资助计划及/或专上学生免入息审查贷款计划- 更改个人资料通知书 ,Financial Assistance Scheme for Post-Secondary Students (FASP) and / or Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) - Notification for Change of Personal Data,专上学生资助计划及/或专上学生免入息审查贷款计划- 更改个人资料通知书 ,專上學生資助計劃及/或專上學生免入息審查貸款計劃- 更改個人資料通知書,Financial Assistance Scheme for Post-Secondary Students (FASP) and / or Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) - Notification for Change of Personal DataFinancial Assistance Scheme for Post-Secondary Students (FASP) and / or Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students (NLSPS) - Notification for Change of Personal DataSFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
    • Form
      擴展的免入息審查貸款計劃 2018/19學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生)(網上表格) ,SFA-F005 ,SFAA 141 ,擴展的免入息審查貸款計劃 2016/17學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生) ,Extended Non-means-tested Loan Scheme Application for Loan for the 2018/19 Academic Year (for Students Pursuing Specific Post-secondary and Continuing / Professional Education Courses Provided in Hong Kong) ,擴展的免入息審查貸款計劃 2018/19學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生) ,扩展的免入息审查贷款计划 2018/19学年贷款申请表 (适用于在香港修读指定的专上 / 时续进修及专业教育课程的学生) ,student financial assistance,學生資助,学生资助 ,student financial assistance,學生資助,学生资助 ,student financial assistance,學生資助,学生资助擴展的免入息審查貸款計劃 2016/17學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 填表須知 (擴展的免入息審查貸款計劃 2018/19學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生)) https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/nls/ENLS140_C.pdf
      其他格式: Adobe PDF: 擴展的免入息審查貸款計劃 2018/19學年貸款申請表 (適用於在香港修讀指定的專上 / 持續進修及專業教育課程的學生)https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/nls/ENLS141_C.pdf
    • Form
      延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病）(網上表格) ,SFA-F009 ,SFAA102 ,Local Student Finance Scheme Application for deferment/suspension of Loan Repayment-For financial hardship/illness 延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病）/ Application for deferment/ suspension of Loan Repayment (Due to Financial Hardship / Illness) ,Application for Deferment of Loan Repayment (Due to Financial Hardship / Illness) ,延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病） ,延期偿还贷款申请表格（经济困难╱患病） ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款 ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款 ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款Local Student Finance Scheme Application for deferment/suspension of Loan Repayment-For financial hardship/illness 延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病）/ Application for deferment/ suspension of Loan Repayment (Due to Financial Hardship / Illness)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 更多資訊 (延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病）) http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/contact/index.htm
      其他格式: Adobe PDF: 延期償還貸款申請表格（經濟困難╱患病）http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/SFO102C.pdf
    • Form
      延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程）(網上表格) ,SFA-F010 ,SFAA101 ,Local Student Finance Scheme - Application for deferment/suspension of Loan Repayment-For further studies 延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程）/ Application for deferment/ suspension of Loan Repayment (Due to Full-Time Study) ,Application for Deferment of Loan Repayment (Due to Full-time Study) ,延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程） ,延期偿还贷款申请表格（继续进修全日制课程） ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款 ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款 ,student financial assistance,defer repayment due date,defer repayment due date,學生資助,延期還款,学生资助,延期还款Local Student Finance Scheme - Application for deferment/suspension of Loan Repayment-For further studies 延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程）/ Application for deferment/ suspension of Loan Repayment (Due to Full-Time Study)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处 更多資訊 (延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程）) http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/contact/index.htm
      其他格式: Adobe PDF: 延期償還貸款申請表格（繼續進修全日制課程）http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/SFO101C.pdf
    • Form
      提早償還部分/一次過償還「專上學生資助計劃」助學金/貸款(網上表格) ,SFA-F110 ,SFAA199 ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Grant / Loan under Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP) ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Grant / Loan under Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP) ,提早償還部分/一次過償還「專上學生資助計劃」助學金/貸款 ,提早偿还部分/一次过偿还「专上学生资助计划」助学金/贷款 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Early Partial / Lump Sum Repayment of Grant / Loan under Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 提早償還部分/一次過償還「專上學生資助計劃」助學金/貸款http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fasp/SFO199C.pdf
    • Form
      提早償還部分 / 一次過償還 「免入息審查貸款計劃」貸款(網上表格) ,SFA-F121 ,SFAA186 ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Non-means-tested Loan Scheme (NLS) ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Non-means-tested Loan Scheme (NLS) ,提早償還部分 / 一次過償還 「免入息審查貸款計劃」貸款 ,提早偿还部分 / 一次过偿还 「免入息审查贷款计划」贷款 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Non-means-tested Loan Scheme (NLS)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 提早償還部分 / 一次過償還 「免入息審查貸款計劃」貸款http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/sl/SFO186C.pdf
    • Form
      2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改個人資料通知書(網上表格) ,SFA-F122 ,TSF/C/18A ,Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2015/16) Notification of Change of Personal Data ,Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2018/19) Notification of Change of Personal Data ,2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改個人資料通知書 ,2018/19学年资助专上课程学生资助计划及╱或全日制大专学生免入息审查贷款计划-更改个人资料通知书 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2015/16) Notification of Change of Personal DataSFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改個人資料通知書http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/tsfs/TSF-C-18A-C.pdf
    • Form
      2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改就讀院校／課程資料通知書(網上表格) ,SFA-F123 ,TSF/C/18B ,Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2015/16) Notification of Change of Institution / Course Data ,Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2018/19) Notification of Change of Institution / Course Data ,2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改就讀院校／課程資料通知書 ,2018/19学年资助专上课程学生资助计划及╱或全日制大专学生免入息审查贷款计划-更改就讀院校／课程资料通知书 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes and/or Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (2015/16) Notification of Change of Institution / Course DataSFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 2018/19學年資助專上課程學生資助計劃及╱或全日制大專學生免入息審查貸款計劃-更改就讀院校／課程資料通知書http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/tsfs/TSF-C-18B-C.pdf
    • Form
      提早償還部分 / 一次過償還「資助專上課程學生資助計劃」貸款(網上表格) ,SFA-F124 ,SFAA185 ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes (TSFS) ,Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes (TSFS) ,提早償還部分 / 一次過償還「資助專上課程學生資助計劃」貸款 ,提早偿还部分 / 一次过偿还「资助专上课程学生资助计划」贷款 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes (TSFS)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 提早償還部分 / 一次過償還「資助專上課程學生資助計劃」貸款http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/sl/SFO185C.pdf
    • Form
      更改通訊地址及／或電話號碼通知書(網上表格) ,SFA-F125 ,SFAA96 ,Notification of Change of Correspondence Address and / or Telephone Number(s) ,Notification of Change of Correspondence Address and / or Telephone Number(s) ,更改通訊地址及／或電話號碼通知書 ,更改通讯地址及／或电话号码通知书 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划 ,專上學生資助計劃,专上学生资助计划Notification of Change of Correspondence Address and / or Telephone Number(s)SFAA,Student Financial Assistance Agency,學生資助辦事處,学生资助办事处
      其他格式: Adobe PDF: 更改通訊地址及／或電話號碼通知書http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/sl/SFO96.pdf

  • 找工作

    • Form
      申請政府職位(填表易表格) ,gov00214 ,G.F. 340 ,Application Form for Employment with the Government of the Hong Kong Special Administrative Region ,Apply for Government Jobs ,申請政府職位 ,申请政府职位 ,recruitment,job search,job search,,vacancy,求職,招聘,GF 340,求职,招聘 ,recruitment,job search,job search,vacancy,求職,招聘,GF 340,求职,招聘 ,recruitment,job search,job search,,vacancy,求職,招聘,GF 340,求职,招聘Application Form for Employment with the Government of the Hong Kong Special Administrative RegionCSB,Civil Service Bureau,公務員事務局,公务员事务局 填表須知 (申請政府職位) http://www.csb.gov.hk/tc_chi/recruit/2646.html |  更多資訊 (申請政府職位) http://www.csb.gov.hk/tc_chi/recruit/2635.html
      其他格式: Adobe PDF: 申請政府職位http://www.csb.gov.hk/tc_chi/recruit/application/files/common/GF340.pdf
    • Form
      保安人員許可證申請表(網上表格) ,HKP-F018 , ,Application for Security Personnel Permit ,Application for Security Personnel Permit ,保安人員許可證申請表 ,保安人员许可证申请表 ,保安人員許可證申請表, 保安人员许可证申请表 ,保安人员许可证申请表 ,保安人員許可證申請表, 保安人员许可证申请表Application for Security Personnel PermitPolice,Hong Kong Police Force,香港警務處,香港警务处
      其他格式: Adobe PDF: 保安人員許可證申請表http://www.police.gov.hk/info/doc/licensing/security/tc/spps_Pol-966Chi.pdf
    • Form
      註冊為電業工程人員／註冊續期／申請更改電力工程級別(Adobe PDF) ,EMS-F012 ,EMSD EL Form 8 ,New/ Renewal Application for Electrical Worker Registration ,Register as a Electrical Worker/Renew a Registration/Apply for Change of Grade of Electrical Work ,註冊為電業工程人員／註冊續期／申請更改電力工程級別 ,注册为电业工程人员／注册续期／申请更改电力工程级别 ,Electrical Worker Registration,Registration Renewal,Registration Renewal,電業工程人員註冊,電業工程人員註冊續期,更改電力工程級別,機電署 ,电业工程人员注册,电业工程人员注册续期,更改电力工程级别,机电署 ,Electrical Worker Registration,Registration Renewal,Registration Renewal,電業工程人員註冊,電業工程人員註冊續期,更改電力工程級別,機電署 ,电业工程人员注册,电业工程人员注册续期,更改电力工程级别,机电署 ,Electrical Worker Registration,Registration Renewal,Registration Renewal,電業工程人員註冊,電業工程人員註冊續期,更改電力工程級別,機電署 ,电业工程人员注册,电业工程人员注册续期,更改电力工程级别,机电署New/ Renewal Application for Electrical Worker RegistrationEMSD,Electrical and Mechanical Services Department,機電工程署,机电工程署 更多資訊 (註冊為電業工程人員／註冊續期／申請更改電力工程級別) http://www.emsd.gov.hk/emsd/chi/pps/electricity_app_ew.shtml

  • 買樓和搬家

    • Form
      地址更改(網上表格) ,gov00086 ,NCOA-001 ,Change of Address ,Change of Address ,地址更改 ,地址更改 ,change address, 地址更改 ,change address,更改地址 ,change address,更改地址Change of Address
    • Form
      聯合申請供水帳戶用戶轉名(Adobe PDF) ,WSD-F101 ,WWO1145 ,Joint Application for Change of Consumership ,Joint Application for Change of Consumership of Water Account ,聯合申請供水帳戶用戶轉名 ,联合申请供水帐户用户转名 ,water bills,water supplies,joint application,joint application,Change of Consumership,水務,聯合申請,用戶轉名,水务,联合申请,用户转名 ,water supplies,joint application,joint application,Change of Consumership,水務,聯合申請,用戶轉名,水务,联合申请,用户转名 ,water supplies,joint application,joint application,Change of Consumership,水務,聯合申請,用戶轉名,水务,联合申请,用户转名Joint Application for Change of ConsumershipWSD,Water Supplies Department,水務署,水务署 填表須知 (聯合申請供水帳戶用戶轉名) http://www.wsd.gov.hk/tc/customer-services/manage-account-and-water-bills/taking-up-or-closure-of-accounts/change-of-consumership/index.html |  更多資訊 (聯合申請供水帳戶用戶轉名) http://www.wsd.gov.hk/tc/customer-services/manage-account-and-water-bills/taking-up-or-closure-of-accounts/change-of-consumership/index.html
    • Form
      供水用戶轉名(Adobe PDF) ,WSD-F001 ,WWO 1 ,Application for Change of Consumership and Undertaking referred to in Section 7 of the Waterworks Ordinance (Chapter 102) and Section 5 of the Sewage Services Ordinance (Chapter 463) ,Take Up a Water Account ,供水用戶轉名 ,供水用户转名 ,water bills,water supplies,Take Up a Water Account,Take Up a Water Account,水務,用戶轉名,水务,用户转名 ,water supplies,Take Up a Water Account,Take Up a Water Account,水務,用戶轉名,水务,用户转名 ,water supplies,Take Up a Water Account,Take Up a Water Account,水務,用戶轉名,水务,用户转名Application for Change of Consumership and Undertaking referred to in Section 7 of the Waterworks Ordinance (Chapter 102) and Section 5 of the Sewage Services Ordinance (Chapter 463)WSD,Water Supplies Department,水務署,水务署 填表須知 (供水用戶轉名) http://www.wsd.gov.hk/tc/customer-services/manage-account-and-water-bills/taking-up-or-closure-of-accounts/change-of-consumership/index.html |  更多資訊 (供水用戶轉名) http://www.wsd.gov.hk/tc/customer-services/manage-account-and-water-bills/taking-up-or-closure-of-accounts/change-of-consumership/index.html |  相關網上服務 (供水用戶轉名) https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/aws/takeUp/init.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC
    • Form
      安排水費自動轉帳(Adobe PDF) ,WSD-F010 ,WWO 1054 ,Direct Debit Authorisation Form for Payment of Charges Issued by the Water Authority ,Arrange Autopay for Water Bills ,安排水費自動轉帳 ,安排水费自动转帐 ,water bills,water supplies,Autopay ,Autopay,水務,自動轉帳,水費,水务,自动转账,水费 ,water supplies,Autopay ,Autopay,水務,自動轉帳,水費,水务,自动转账,水费 ,water supplies,Autopay ,Autopay,水務,自動轉帳,水費,水务,自动转账,水费Direct Debit Authorisation Form for Payment of Charges Issued by the Water AuthorityWSD,Water Supplies Department,水務署,水务署 填表須知 (安排水費自動轉帳) http://www.wsd.gov.hk/tc/customer-services/manage-account-and-water-bills/water-bills/payment-methods/index.html |  更多資訊 (安排水費自動轉帳) http://www.wsd.gov.hk/tc/customer-services/manage-account-and-water-bills/water-bills/payment-methods/index.html
    • Form
      申請結束供水帳戶(Adobe PDF) ,WSD-F006 ,WWO 243 ,Request for Termination of Consumership and Refund of Water Deposit ,Apply for Closure of Water Account ,申請結束供水帳戶 ,申请结束供水帐户 ,water bills,water supplies,Closure of Water Account,Closure of Water Account,terminate water service,水務,結束供水帳戶,,水务,结束供水账户 ,water supplies,Closure of Water Account,Closure of Water Account,terminate water service,水務,結束供水帳戶,水务,结束供水账户 ,water supplies,Closure of Water Account,Closure of Water Account,terminate water service,水務,結束供水帳戶,水务,结束供水账户Request for Termination of Consumership and Refund of Water DepositWSD,Water Supplies Department,水務署,水务署 填表須知 (申請結束供水帳戶) http://www.wsd.gov.hk/tc/customer-services/manage-account-and-water-bills/taking-up-or-closure-of-accounts/closure-of-accounts-and-refund-of-water-deposit/index.html |  更多資訊 (申請結束供水帳戶) http://www.wsd.gov.hk/tc/customer-services/manage-account-and-water-bills/taking-up-or-closure-of-accounts/closure-of-accounts-and-refund-of-water-deposit/index.html |  相關網上服務 (申請結束供水帳戶) https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/aws/giveUp/chooseLogin.do?USER_LANG=LANG_TC
    • Form
      申請退款（遺失水費按金收據）(Adobe PDF) ,WSD-F004 ,WWO 213 ,Loss of Water Deposit Receipt - Application for Refund ,Apply for Refund (Loss of Water Deposit Receipt) ,申請退款（遺失水費按金收據） ,申请退款（遗失水费按金收据） ,water bills,water supplies,apply for refund,apply for refund,loss of water deposit receipt,水務,申請退款,遺失水費按金收據,水务,申请退款,遗失水费按金收据 ,water supplies,apply for refund,apply for refund,loss of water deposit receipt,水務,申請退款,遺失水費按金收據,水务,申请退款,遗失水费按金收据 ,water supplies,apply for refund,apply for refund,loss of water deposit receipt,水務,申請退款,遺失水費按金收據,水务,申请退款,遗失水费按金收据Loss of Water Deposit Receipt - Application for RefundWSD,Water Supplies Department,水務署,水务署 填表須知 (申請退款（遺失水費按金收據）) http://www.wsd.gov.hk/tc/customer-services/manage-account-and-water-bills/taking-up-or-closure-of-accounts/closure-of-accounts-and-refund-of-water-deposit/index.html#deposit |  更多資訊 (申請退款（遺失水費按金收據）) http://www.wsd.gov.hk/tc/customer-services/manage-account-and-water-bills/taking-up-or-closure-of-accounts/closure-of-accounts-and-refund-of-water-deposit/index.html#deposit
    • Form
      查詢差餉及／或地租帳目(Adobe PDF) ,RVD-F014 ,RVD 1009 ,Rates and/or Government Rent Account Enquiry ,Enquire Rates and/or Government Rent Account ,查詢差餉及／或地租帳目 ,查询差饷及／或地租帐目 ,Rates / Government Rent,Enquire Rates,Enquire Rates,差餉 / 地租,差饷 / 地租 ,Rates / Government Rent,Enquire Rates,Enquire Rates,差餉 / 地租,差饷 / 地租 ,Rates / Government Rent,Enquire Rates,Enquire Rates,差餉 / 地租,差饷 / 地租Rates and/or Government Rent Account EnquiryRVD,Rating and Valuation Department,差餉物業估價署,差饷物业估价署 更多資訊 (查詢差餉及／或地租帳目) http://www.gov.hk/tc/residents/housing/private/rate/index.htm |  相關網上服務 (查詢差餉及／或地租帳目) https://www.rvdpi.gov.hk/epayment/public/pihHome.do?req_locale=zh_TW
    • Form
      安排差餉及／或地租自動轉賬(Adobe PDF) ,RVD-F006 ,RVD 1008 ,Direct Debit Authorization for Payment of Rates and/or Government Rent ,Arrange Autopay for Rates and/or Government Rent ,安排差餉及／或地租自動轉賬 ,安排差饷及／或地租自动转账 ,Rates / Government Rent,autopay,差餉 / 地租,自動轉賬,差饷 / 地租,自动转账 ,Rates / Government Rent,autopay,差餉 / 地租,自動轉賬,差饷 / 地租,自动转账 ,Rates / Government Rent,autopay,差餉 / 地租,自動轉賬,差饷 / 地租,自动转账Direct Debit Authorization for Payment of Rates and/or Government RentRVD,Rating and Valuation Department,差餉物業估價署,差饷物业估价署 更多資訊 (安排差餉及／或地租自動轉賬) http://www.rvd.gov.hk/tc/public_services/billing_and_payment.html
    • Form
      反對臨時差餉及／或地租估價(Adobe PDF) ,RVD-F011 ,RVD1023A(S) ,Form R23A - Notice of Objection to an Interim Valuation ,Object to an Interim Valuation for Rates and/or Government Rent ,反對臨時差餉及／或地租估價 ,反对临时差饷及／或地租估价 ,Rates / Government Rent,interim valuation,interim valuation,差餉 / 地租,臨時估價,差饷 / 地租,临时估价 ,Rates / Government Rent,interim valuation,interim valuation,差餉 / 地租,臨時估價,差饷 / 地租,临时估价 ,Rates / Government Rent,interim valuation,interim valuation,差餉 / 地租,臨時估價,差饷 / 地租,临时估价Form R23A - Notice of Objection to an Interim ValuationRVD,Rating and Valuation Department,差餉物業估價署,差饷物业估价署 更多資訊 (反對臨時差餉及／或地租估價) http://www.rvd.gov.hk/tc/public_services/rates.html#objections |  相關網上服務 (反對臨時差餉及／或地租估價) https://eforms.rvd.gov.hk/eform/apps/RVD-eform-intro-c.jsp
    • Form
      申請郵件轉遞服務(Adobe PDF) ,POS-F006 ,POS800 ,Application of Mail Redirection Service ,Application of Mail Redirection Service ,申請郵件轉遞服務 ,申请邮件转递服务 ,redirect mail,postal service,postal service,郵政轉遞,郵遞服務,邮政转递,邮递服务 ,redirect mail,postal service,postal service,郵政轉遞,郵遞服務,邮政转递,邮递服务 ,redirect mail,postal service,postal service,郵政轉遞,郵遞服務,邮政转递,邮递服务Application of Mail Redirection ServicePost,Post Office,郵政署,邮政署 填表須知 (申請郵件轉遞服務) https://www.hongkongpost.hk/tc/about_us/forms/pos_800/index.html |  更多資訊 (申請郵件轉遞服務) https://www.hongkongpost.hk/tc/receiving_mail/redirection/index.html
    • Form
      地方選區選民新登記申請表（REO-1）(Adobe PDF) ,REO-F026 ,REO-1 ,REO-1 ,Application for New Voter Registration (Geographical Constituencies) (REO-1) ,地方選區選民新登記申請表（REO-1） ,地方选区选民新登记申请表（REO-1） ,Voter Registration, Register as a Voter,Change Voter's Residential Address,Change Voter's Residential Address,Change address,選民登記,選民更改住址,更改地址,选民登记,选民更改住址,更改地址 ,Voter registration,Register as a Voter,Change Voter's Residential Address,NCOA,選民登記,選民更改住址,更改地址,选民登记,选民更改住址,更改地址 ,Voter registration,Register as a Voter,Change Voter's Residential Address,Change Voter's Residential Address,選民登記,選民更改住址,更改地址,选民登记,选民更改住址,更改地址REO-1REO,Registration and Electoral Office,選舉事務處,选举事务处 更多資訊 (地方選區選民新登記申請表（REO-1）) http://www.reo.gov.hk/ch/voter/application.htm
    • Form
      申請扣除居所貸款利息／為出租物業支付的利息(Adobe PDF) ,IRD-F021 ,IR6072 ,Claim for Deduction of Home Loan Interest / Interest Payments to Produce Income from Properties Let ,Claim for Deduction of Home Loan Interest/Interest Payments for Rental Properties ,申請扣除居所貸款利息／為出租物業支付的利息 ,申请扣除居所贷款利息／为出租物业支付的利息 ,tax,Deduction of Home Loan Interest,Deduction of Home Loan Interest,稅務,扣除居所貸款利息,出租物業,税务,扣除居所贷款利息,出租物业 ,tax,Deduction of Home Loan Interest,Deduction of Home Loan Interest,稅務,扣除居所貸款利息,出租物業,税务,扣除居所贷款利息,出租物业 ,tax,Deduction of Home Loan Interest,Deduction of Home Loan Interest,稅務,扣除居所貸款利息,出租物業,税务,扣除居所贷款利息,出租物业Claim for Deduction of Home Loan Interest / Interest Payments to Produce Income from Properties LetIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (申請扣除居所貸款利息／為出租物業支付的利息) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/salaries/allowances/deductions/homeloan.htm |  相關網上服務 (申請扣除居所貸款利息／為出租物業支付的利息) http://www.gov.hk/tc/residents/taxes/etax/services/request_to_amend_tax.htm
      其他格式: 電子表格:申請扣除居所貸款利息／為出租物業支付的利息
    • Form
      物業出租通知書(Adobe PDF) ,IRD-F022 ,IR6129 ,Notification of Letting of Properties ,Notification of Letting of Properties ,物業出租通知書 ,物业出租通知书 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业 ,tax,Rental Properties,Rental Properties,稅務,出租物業,税务,出租物业Notification of Letting of PropertiesIRD,Inland Revenue Department,稅務局,税务局 更多資訊 (物業出租通知書) http://www.ird.gov.hk/chi/tax/ind_ppt.htm
      其他格式: 電子表格:物業出租通知書

  • 買車

    • Form
      車輛過戶（的士除外）(Adobe PDF) ,TD0-F072 ,TD25 ,Notice of Transfer of Ownership of a Vehicle (except Taxi) ,Transfer of Vehicle Ownership (Except Taxi) ,車輛過戶（的士除外） ,车辆过户（的士除外） ,transfer of ownership,vehicle registration,vehicle licence registration,車輛過戶,車輛登記,過戶,车辆过户,车辆登记,过户,driver,駕駛